Sentences — 412 found
-
151046Details ▸
- しあい試合
- に
- か勝つ
- こと
- は
- じゅうよう重要
- だ
- が 、
- フェアプレー
- の
- ほう
- が
- もっと
- じゅうよう重要
- である 。
- たいせつ大切な
- の
- は
- か勝つ
- こと
- ではない
- こと
- を 、
- りかい理解
- し
- なければならない 。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing. — Tatoeba -
153281Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女の
- ことば言葉
- が
- りかい理解
- できなかった 。
I could not catch her words. — Tatoeba -
153283Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女の
- い言った
- こと
- を
- だいぶぶん大部分
- は
- りかい理解
- できなかった 。
I couldn't for the most part make out what she said. — Tatoeba -
153284Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女の
- い言う
- こと
- を
- りかい理解
- できない 。
I can't make out what she said. — Tatoeba -
153292Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女の
- きも気持ち
- が
- りかい理解
- でき出来ない 。
I can't make her out. — Tatoeba -
153320Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女の
- いう
- こと
- を
- りかい理解
- する 。
I can make out what she said. — Tatoeba -
153465Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- が
- りかい理解
- できない 。
I can't make her out. — Tatoeba -
153504Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- が
- い言う
- こと
- を
- ほとんど
- りかい理解
- できなかった 。
I could hardly make out what she said. — Tatoeba -
153647Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- まったく
- りかい理解
- できない 。
I can't make him out at all. — Tatoeba -
153856Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼の
- しん真の
- ねらい
- を
- りかい理解
- する
- ことはできない 。
I fail to understand his true aim. — Tatoeba -
154231Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- それ
- を
- りかい理解
- させる
- ことができなかった 。
I couldn't make him understand it. — Tatoeba -
154474Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- わたし私
- に
- なに何
- を
- する
- よう
- のぞ望んでいる
- の
- か
- りかい理解
- できない 。
I can't understand what he wants me to do. — Tatoeba -
154480Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- かんがえ考えている
- こと
- が
- りかい理解
- できない 。
I can't understand what he is thinking about. — Tatoeba -
154484Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- い言っている
- こと事
- を
- りかい理解
- できなかった 。
I couldn't make out what he was saying. — Tatoeba -
154485Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- い言っていた
- こと
- が
- りかい理解
- できない 。
I can't make out what he was saying. — Tatoeba -
154514Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- なに何
- を
- い言っている
- の
- か
- りかい理解
- でき出来なかった 。
I couldn't figure out what he meant. — Tatoeba -
155455Details ▸
- わたし私
- は
- せんせい先生
- の
- せつめい説明
- している
- こと
- が
- りかい理解
- できた 。
I caught on to what the teacher was explaining. — Tatoeba -
155656Details ▸
- わたし私
- は
- じんせい人生
- の
- いみ意味
- とは
- なに何か
- を
- もっと
- よく
- りかい理解
- したい 。
I want to better understand what the meaning of life is. — Tatoeba -
156496Details ▸
- わたし私
- は
- わたし私の
- い言う
- こと
- を
- ひと人
- に
- りかい理解
- される
- ようにする
- ことができことが出来なかった 。
I couldn't make myself understood. — Tatoeba -
157247Details ▸
- わたし私
- は
- げんだい現代
- ちょうこく彫刻
- は
- よく
- りかい理解
- できない 。
I really can't understand modern sculpture. — Tatoeba