Jisho

×

Sentences — 28 found

  • 76571
    • たまに
    • 理性のタガ
    • はず外して
    • みません
    Why not just let fly once in a while? Tatoeba
    Details ▸
  • 76860
    • いやぁ
    • !あき
    • ちゃん
    • チャイナ
    • かわい可愛かった
    • あぶなく
    • 理性のタガ
    • はず外れる
    • とこ
    • だった
    Oh man! Aki in a china dress was so cute. I almost lost it then. Tatoeba
    Details ▸
  • 77437
    • れんあい恋愛
    • りせい理性
    • おさ抑えられない
    Love is beyond reason. Tatoeba
    Details ▸
  • 78372
    • りせいてき理性的な
    • ひと
    • なら
    • その
    • しつもん質問
    • こたえ答えられる
    A man of reason could answer the question. Tatoeba
    Details ▸
  • 78373
    • りせいてき理性的な
    • ひと
    • あれば
    • せいじてき政治的
    • しんじょう信条
    • どうであれ
    • その
    • けいかく計画
    • はんたい反対
    • する
    • こと
    • ない
    • だろう
    No rational person, of whatever political persuasion, could possibly object to the program. Tatoeba
    Details ▸
  • 78374
    • りせい理性
    • うしな失った
    • 人たち
    • せんそう戦争
    • すいこう遂行
    • した
    Men who were bereft of reason conducted the war. Tatoeba
    Details ▸
  • 78375
    • りせい理性
    • ある
    • いう
    • てん
    • にんげん人間
    • ほか他の
    • どうぶつ動物
    • ちが違っている
    Human beings differ from other animals in that they have reason. Tatoeba
    Details ▸
  • 84260
    • ぶりょく武力
    • たよ頼る
    • もの
    • ではなく
    • りせいにうった理性に訴え
    • なさい
    Do not resort to the sword but appeal to reason. Tatoeba
    Details ▸
  • 85932
    • ひめい悲鳴
    • には
    • りせい理性
    • さえ
    • うった訴える
    • ちから
    • ある
    There is eloquence in screaming. Tatoeba
    Details ▸
  • 99075
    • かれ
    • りせいてき理性的な
    • ひと
    He is a man of reason. Tatoeba
    Details ▸
  • 99076
    • かれ
    • りせい理性
    • じょうよく情欲
    • せい制する
    • ことができことが出来る
    He is able to subordinate passion to reason. Tatoeba
    Details ▸
  • 105052
    • かれ
    • じぶん自分
    • いえ
    • 焼ける
    • 見て
    • りせい理性
    • うしな失った
    He lost his reason when he saw his house burn down. Tatoeba
    Details ▸
  • 123323
    • とつぜん突然の
    • ふこう不幸
    • かのじょ彼女の
    • りせい理性
    • うしな失わせた
    Sudden misfortune deprived her of her reason. Tatoeba
    Details ▸
  • 123779
    • どうぶつ動物
    • には
    • りせい理性
    • ない
    Animals have no reason. Tatoeba
    Details ▸
  • 124423
    • いか怒り
    • かれ
    • から
    • りせい理性
    • うば奪った
    Anger deprived him of his reason. Tatoeba
    Details ▸
  • 144244
    • にんげん人間
    • りせい理性
    • どうぶつ動物
    • である
    Man is a rational animal. Tatoeba
    Details ▸
  • 144245
    • にんげん人間
    • りせいてき理性的な
    • そんざい存在
    • である
    Man is a rational being. Tatoeba
    Details ▸
  • 144359
    • にんげん人間
    • には
    • りせい理性
    • ある
    • どうぶつ動物
    • には
    • 無い
    Man has reason, animals do not. Tatoeba
    Details ▸
  • 145246
    • しんぜい新税
    • さんせい賛成
    • ゆうけんしゃ有権者
    • もと求める
    • 当たり
    • だいとうりょう大統領
    • りせいにうった理性に訴えた
    In asking voters to approve the new tax, the President appealed to reason. Tatoeba
    Details ▸
  • 165136
    • わたし私たち
    • ぼうりょく暴力
    • たよ頼る
    • ではなく
    • りせいにうった理性に訴える
    • べき
    We should appeal to reason instead of resorting to violence. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >