Sentences — 64 found
-
83732Details ▸
- ぶつりがく物理学
- は
- きほんてき基本的な
- しぜんかがく自然科学
- である 。
Physics is a fundamental natural science. — Tatoeba -
83733Details ▸
- ぶつりがく物理学
- は
- きそてき基礎的な
- しぜんかがく自然科学
- である 。
Physics is a fundamental natural science. — Tatoeba -
83734Details ▸
- ぶつりがく物理学
- は
- まな学ぶ
- の
- が
- かんたん簡単
- ではない 。
Physics is not easy to learn. — Tatoeba -
86255Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- りょうり料理
- がっこう学校
- で ２、３
- の
- コース
- を
- と取ろう
- か
- と
- かんがえ考えている 。
She's thinking of taking a couple of courses at a cooking school. — Tatoeba -
86827Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ぶつりがく物理学
- の
- けんきゅう研究
- に
- いっしょう一生
- を
- ささ捧げた 。
She gave her entire life to the study of physics. — Tatoeba -
89188Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じどうしんりがく児童心理学
- せんこう専攻
- だ 。
She majors in child psychology. — Tatoeba -
100207Details ▸
- かれ彼
- は
- ぶつりがくしゃ物理学者
- だ 。
He is a physicist. — Tatoeba -
100208Details ▸
- かれ彼
- は
- ぶつりがく物理学
- を
- せんこう専攻
- している 。
He is doing physics. — Tatoeba -
100209Details ▸
- かれ彼
- は
- ぶつりがく物理学
- の
- ちょしょ著書
- を
- しゅっぱん出版
- した 。
He had a book on physics published. — Tatoeba -
100210Details ▸
- かれ彼
- は
- ぶつりがく物理学
- の
- じっけん実験
- を
- しようとしていた 。
He was trying to make an experiment in physics. — Tatoeba -
100211Details ▸
- かれ彼
- は
- ぶつりがく物理学
- に
- あか明るい 。
He understands physics. — Tatoeba -
102460Details ▸
- かれ彼
- は
- だいがく大学
- で
- ぶつりがく物理学
- を
- せんこう専攻
- する
- こと
- に
- き決めた 。
He decided to specialize in physics at college. — Tatoeba -
103842Details ▸
- かれ彼
- は
- しんりがく心理学
- はかせ博士
- の
- がくい学位
- を
- も持っている 。
He has a doctor's degree in psychology. — Tatoeba -
114418Details ▸
- かれ彼
- は
- いまだかつて
- ない
- ぐらい
- いだい偉大な
- ぶつりがくしゃ物理学者
- である 。
He is as great a physicist as ever lived. — Tatoeba -
119581Details ▸
- かれ彼
- は
- にほん日本
- のみならず 、
- せかい世界
- において
- も
- ゆうめい有名な
- ぶつりがくしゃ物理学者
- である 。
He is a famous physicist not only in Japan, but in the world. — Tatoeba -
123243Details ▸
- ないかい内科医
- である
- ちち父
- は
- いがく医学
- を
- べんきょう勉強する
- よう
- しきりに
- すす勧めた
- が 、ホーキング
- は
- それ
- を
- うけい受け入れず 、
- その
- か代わり
- に
- すうがく数学
- と
- ぶつりがく物理学
- に
- せんねん専念
- する
- ことにした 。
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics. — Tatoeba -
126858Details ▸
- ちず地図
- は
- わたし私たち
- が
- ちりがく地理学
- を
- まな学ぶ
- たす助け
- になる 。
A map helps us study geography. — Tatoeba -
160756Details ▸
- わたし私
- は
- この
- ようご用語
- を エメット
- の
- い言う
- いみ意味 、
- つまり
- げんご言語
- しよう使用
- の
- しんりがくてき心理学的な
- きそく規則
- という
- いみ意味
- で
- つか使っている 。
I am using this term in Emmet's sense to refer to the psychological rules of language use. — Tatoeba -
162379Details ▸
- わたし私
- は 、
- あるていどある程度まで
- しんりがく心理学
- を
- べんきょう勉強しました 。
I have studied Psychology to some extent. — Tatoeba -
175004Details ▸
- げんしばくだん原子爆弾
- は
- にじっせいき２０世紀
- ぶつりがく物理学
- の
- しょさん所産
- だ 。
The atomic bomb is the offspring of 20th century physics. — Tatoeba