Sentences — 62 found
-
204784
- それ
- まで
- がいこく外国
- に
- いった
- ことがなかった
- から 、
- すべ全て
- が
- わたし私
- にとって
- は
- めずら珍しかった 。
I had never been abroad before, so everything seemed strange to me. — Tatoeba -
207751
- その
- めずら珍しい
- きって切手
- は
- どこ
- で
- みつけた
- のです
- か 。
Where did you come across the rare stamps? — Tatoeba -
212061
- その
- いえ家
- は
- めずら珍しい
- かたち形
- を
- している
- ので
- め目につき
- やすかった 。
The house stood out because of its unusual shape. — Tatoeba -
214542
- スピーチ
- の
- さい際
- に
- めずら珍しい
- わだい話題
- を
- だ出す
- ひつよう必要
- は
- ない 。
You don't have to come up with an unusual topic for your speech. — Tatoeba -
217705
- コレラ
- は
- にほん日本
- で
- は
- めずら珍しい 。
Cholera is uncommon in Japan. — Tatoeba -
217818
- これらの
- ちょう蝶
- は
- わがくに我が国
- で
- は
- めずら珍しい 。
These butterflies are rare in our country. — Tatoeba -
218188
- これ
- は
- めずら珍しい
- しゅるい種類
- の
- さかな魚
- です 。
This is a strange kind of fish. — Tatoeba -
220490
- この
- めずら珍しい
- ほん本
- を
- にゅうしゅ入手
- して
- もらえない
- か 。
Can you obtain this rare book for me? — Tatoeba -
227799
- オーストラリア
- には
- めずら珍しい
- どうぶつ動物
- が
- います 。
There are rare animals in Australia. — Tatoeba -
230570
- あの
- ちん珍
- ほん本
- を
- どうやって
- てにい手に入れた
- のです
- か 。
How did you come by those rare books? — Tatoeba -
232459
- あなた
- は
- どのように
- して
- それら
- の
- めずら珍しい
- ほん本
- を
- てにい手に入れた
- のです
- か 。
How did you come by those rare books? — Tatoeba -
232500
- あなた
- は
- どうやって
- これらの
- めずら珍しい
- ほん本
- を
- てにい手に入れた
- のです
- か 。
How did you come by these rare books? — Tatoeba -
233665
- あなた
- に
- めずら珍しい
- もの
- を
- たくさん
- おみせ
- しましょう 。
Let me show you many things which will be novel to you. — Tatoeba -
206893
- その
- ものがたり物語
- は
- めずら珍しい
- ぼうけん冒険
- を
- ちゅうしん中心としている 。
The story revolves around a mysterious adventure. — Tatoeba -
220492
- この
- めずら珍しい
- ほん本
- を
- どうやって
- てにい手に入れた
- の ?
How did you come by those rare books? — Tatoeba -
197644
- ピカソ
- の
- ような
- がか画家
- は
- めずら珍しい 。
Painters such as Picasso are rare. — Tatoeba -
170712
- さいきん最近
- で
- は 、
- じょせい女性
- が
- ひとりたび一人旅
- を
- するの
- は
- めずら珍しい
- こと
- ではない 。
Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone. — Tatoeba -
117018
- かれ彼の
- しゅみ趣味
- は
- めずら珍しい
- チョウ
- の
- しゅうしゅう収集
- だ 。
His hobby is collecting strange butterflies. — Tatoeba -
196800
- ペット
- として
- めずら珍しい
- どうぶつ動物
- を
- か飼っている
- ひと人
- も
- います 。
Some people keep rare animals as pets. — Tatoeba -
121300
- かみ髪
- の
- カット
- りょう料 、
- 1000円
- だった
- ん
- だ
- よ 。
- いまどき今時
- めずら珍しい
- です
- よ
- ね 。
- むめんきょ無免許
- だったり
- して 。
My haircut only cost 1,000 yen. That's pretty rare these days. He probably didn't have a license. — Tatoeba