Sentences — 63 found
-
108604
- かれ彼
- は
- きげんがわる機嫌が悪かった
- が 、
- それ
- は
- かれ彼
- には
- めずら珍しい
- こと
- だった 。
He was in a bad mood, which was rare for him. — Tatoeba -
111995
- かれ彼
- は
- たまたま
- めずら珍しい
- ちょう蝶
- を
- み見つけた 。
He happened to catch sight of a rare butterfly. — Tatoeba -
119616
- かれ彼
- が
- おこ怒る
- の
- は
- めずら珍しい 。
It is rare for him to get angry. — Tatoeba -
119691
- かれ彼
- が
- はやお早起き
- する
- なんて
- めずら珍しい 。
It's unusual for him to get up early. — Tatoeba -
120593
- かれ彼
- が
- なに何も
- い言わなかった
- こと
- は
- めずら珍しい
- こと
- です 。
It is remarkable that he said nothing at all. — Tatoeba -
120826
- かれ彼
- が
- そんな
- まちが間違い
- を
- する
- の
- は
- めずら珍しい 。
It is rare that he should make such a mistake. — Tatoeba -
120828
- かれ彼
- が
- そんなに
- よるおそ夜遅く
- おき起きている
- の
- は
- めずら珍しい
- と
- おも思った 。
I thought it unusual that he was up so late at night. — Tatoeba -
120926
- かれ彼
- が
- そのような
- まちが間違い
- を
- する
- の
- は
- めずら珍しい
- こと事
- ではない 。
It is not rare for him to make such a mistake. — Tatoeba -
125722
- めずら珍しい
- こと
- も
- ある
- もん
- だ 。
That's unusual. — Tatoeba -
126123
- まち町
- の
- 人達
- は
- ものめずら物珍し
- そうに
- わたし私
- を
- み見た 。
The townspeople looked curiously at me. — Tatoeba -
127411
- さが探していた
- ちん珍
- ほん本
- を
- み見つけた 。
I found a rare book I had been looking for. — Tatoeba -
161558
- わたし私
- は
- あの
- みせ店
- で
- めずら珍しい
- きって切手
- を
- ふと
- み見つけた 。
I came upon a rare stamp at that store. — Tatoeba -
161705
- わたし私
- は
- あなた
- の
- パーティー
- に
- めずら珍しい
- プレゼント
- を
- も持って
- いきます 。
I'm coming to your party and bringing you an unusual present. — Tatoeba -
165610
- わたし私たち
- は
- しょくぶつえん植物園
- で
- おお多く
- の
- めずら珍しい
- しょくぶつ植物
- を
- み見ました 。
We found many strange plants in a botanical garden. — Tatoeba -
175617
- げっしょく月食
- は
- めずら珍しい
- げんしょう現象
- だ 。
An eclipse of the moon is a rare phenomenon. — Tatoeba -
186567
- かびん花瓶
- に
- めずら珍しい
- はな花
- が
- み見える 。
I see a rare flower in the vase. — Tatoeba -
187919
- なに何か
- めずら珍しい
- ことがあります
- か 。
What is the news? — Tatoeba -
189860
- うちゅうりょこう宇宙旅行
- は
- そのうち
- めずらし珍しくない
- もの
- になる
- だろう 。
Space travel will be commonplace some time in the future. — Tatoeba -
190910
- いしゃ医者
- なら 6
- けた桁
- の
- しゅうにゅう収入
- は
- めずらし珍しくない 。
A six-figure income is not uncommon for physicians. — Tatoeba -
197187
- フグ
- は
- にほん日本
- の
- ちんみ珍味
- だ 。
Blowfish is a delicacy in Japan. — Tatoeba