Sentences — 12 found
-
142142
- あか赤
- たま球
- が
- ひと一つ
- しろ白
- の
- なか中
- に
- まぎれこ紛れ込んでいる 。
A red ball is mixed in with the white ones. — Tatoeba -
113532
- かれ彼
- は
- シャボンだまシャボン玉
- を
- とばした 。
He blew soap bubbles. — Tatoeba -
119118
- かれ彼
- に
- いい
- たま球
- を
- な投げて
- やった 。
I threw him a nice ball. — Tatoeba -
166795
- わたし私たち
- の
- こい恋
- は 、
- シャボンだましゃぼん玉
- のように
- はかなかった 。
Our love affair was as short-lived as a soap-bubble. — Tatoeba -
168803
- こども子供たち
- が
- シャボンだまシャボン玉
- を
- ふ吹いている 。
The children are blowing bubbles. — Tatoeba -
192285
- ローズ
- は
- シャボンだましゃぼん玉
- を
- ふ吹いていた 。
Rose was blowing bubbles. — Tatoeba -
197297
-
ビル
- は
- だい第 1
- たま球
- を
- う打ち
- そこなった 。
Bill missed the first ball. — Tatoeba -
198775
- ニッケル
- は 5
- セント
- たま玉
- です 。
A nickel is a five-cent coin. — Tatoeba -
215756
- シャボンだまシャボン玉
- は
- とちゅう途中
- で
- わ割れた 。
The bubble burst in the air. — Tatoeba -
74522
- 100円玉
- か
- ごひゃくえんだま500円玉
- しか
- つか使えない
- ので
- わたし私
- は
- こぜに小銭
- を
- さが探した
- が
- みあ見当たらない 。
It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any. — Tatoeba -
74374
- いい
- たま球
- を
- ほう放る
- ようになった
- な 、恵一
- くん君 。
You throw a good ball nowadays, Keiichi. — Tatoeba -
196908
-
フレッド
- には
- にんたいしん忍耐心
- というもの
- が
- まるで
- ない
- から 、
- かれ彼
- の
- カンシャク玉
- を
- はれつ破裂
- させる
- の
- は
- わけ
- も
- ない 。
Fred has very little patience, and it doesn't take much to make him fly off the handle. — Tatoeba