Sentences — 83 found
-
220583Details ▸
- この
- ちてん地点
- で
- は
- うみ海
- は
- せま狭く
- なって
- かいきょう海峡
- となっている 。
At this point the sea narrows into a strait. — Tatoeba -
222801Details ▸
- この
- いえ家
- は
- べんり便利な
- ところ
- に
- ある
- が 、
- ただ
- こま困った
- こと
- に 、
- わたし私の
- だいかぞく大家族
- には
- せま狭
- すぎます 。
This house is conveniently situated but the trouble is that it is too small for my large family. — Tatoeba -
222811Details ▸
- この
- いえ家
- は
- す住む
- には
- せま狭
- すぎる 。
This house is too narrow to live in. — Tatoeba -
227474Details ▸
- オランダ
- は
- せま狭い
- くに国
- です 。
The Netherlands is a small country. — Tatoeba -
228167Details ▸
- うちの
- にわ庭
- は
- ねこのひたい猫の額
- ほど
- の
- せま狭
- さ
- なんです
- よ 。
We have just a tiny bit of garden. — Tatoeba -
236979Details ▸
- その
- まち町
- には
- せま狭い
- こうじ小路
- が
- おお多い 。
The town has many narrow lanes. — Tatoeba -
207427Details ▸
- その
- みち道
- は
- せま狭
- すぎて
- くるま車
- は
- とお通れない 。
The road is too narrow for cars. — Tatoeba -
219997Details ▸
- この
- へや部屋
- は
- とても
- てぜま手狭
- なので 、
- もう
- これ
- いじょう以上
- かぐ家具
- を
- お置く
- の
- は
- むり
- だ
- よ 。
This room is very small, so it is impossible to put more furniture in it. — Tatoeba -
198895Details ▸
- なんて
- せま狭い
- かいだん階段
- なんだ ！
What narrow stairs! — Tatoeba -
207729Details ▸
- そのとおその通り
- は
- とても
- せま狭い
- んだ 。
The street is very narrow. — Tatoeba -
184702Details ▸
- 崖っぷち
- に
- そ沿って
- せま狭い
- みち道
- が
- とお通っている 。
There is a narrow path running along the cliff. — Tatoeba -
237269Details ▸
-
「
- あの
- せま狭い
- へや部屋
- に ３０
- ドル
- は
- あんまり
- だ 」
- と
- かれ彼
- は
- おも思いました 。
"Thirty dollars is a lot for that small room," he thought. — Tatoeba -
116915Details ▸
- かれ彼の
- うわやく上役
- は
- きょうりょう狭量さ
- を
- けいべつ軽蔑している 。
He is contemptuous of his boss's narrow mind. — Tatoeba -
115106Details ▸
- かれ彼
- は ４１８
- ごうしつ号室
- という
- とても
- せま狭い
- へや部屋
- が
- くうしつ空室
- だった
- こと
- を
- おもいだ思い出しました 。
He remembered that Room 418, a very small room, was empty. — Tatoeba -
220481Details ▸
- この
- とお通り
- は
- せま狭い
- から
- トラック
- は
- とお通れない
- よ 。
This road is too narrow for trucks to pass. — Tatoeba -
151790Details ▸
- わたし私達
- は
- その
- せま狭い
- へや部屋
- を
- さいだいげん最大限
- りよう利用
- し
- なければならない 。
We must make the best of the small room. — Tatoeba -
160233Details ▸
- わたし私
- は
- その
- せま狭い
- へや部屋
- を
- せいぜい
- かつよう活用
- し
- なければならない 。
I have to make the best of that small room. — Tatoeba -
218291Details ▸
- この
- いえ家
- は 、
- わたし私達
- が
- す住む
- には
- せま狭
- すぎる 。
This is too small a house for us to live in. — Tatoeba -
217368Details ▸
- こんな
- せまくる狭苦しい
- へや部屋
- から
- は
- いっこく一刻
- も
- はや早く
- だっしゅつ脱出
- したい
- よ 。
I want to move out of this cramped room as soon as I can. — Tatoeba -
163005Details ▸
- わたし私の
- いえ家
- には
- せま狭い
- にわ庭
- しかない 。
I have only a small garden. — Tatoeba