Sentences — 30 found
-
220897Details ▸
- この
- しず静かな
- げんや原野
- で
- しゅりょう狩猟
- を
- する
- こと
- は
- きんし禁止
- されています 。
Hunting game is forbidden in this tranquil wilderness. — Tatoeba -
225013Details ▸
- こうした
- くま熊
- どくとく独特の
- とくちょう特徴
- が 、
- くま熊
- が
- うご動かず
- に
- しゅりょう狩猟
- する
- こと （
- アザラシ
- の
- こきゅうこう呼吸孔
- の
- わき脇
- で
- じっと
- うご動かず 、
- アザラシ
- が
- かいめん海面
- に
- あ上がって
- くる
- の
- を
- ま待つ ）
- を
- この好む
- せつめい説明
- になっている 。
These special characteristics explain its preference for still-hunting (lying motionless beside a seal's breathing hole, waiting for one to surface). — Tatoeba -
235709Details ▸
- いっとう１頭
- の
- ぞう象
- が
- そこ
- で
- か狩られた 。
An elephant was hunted there. — Tatoeba -
143463Details ▸
- せかい世界
- で 、
- しか鹿
- や
- ムース
- や
- キジ
- と
- いった
- やせい野性
- 獣
- を
- か狩る
- こと
- は
- いほう違法
- とする
- くに国
- が
- おお多い 。
In many parts of the world it is illegal to shoot wild game such as deer, moose or pheasant. — Tatoeba -
197180Details ▸
- フクロウ
- は
- ひるま昼間
- ね寝ていて
- やかん夜間
- か狩り
- を
- します 。
An owl sleeps by day and hunts by night. — Tatoeba -
9858996Details ▸
- その
- ちいき地域
- には
- しゅりょうちょう狩猟鳥
- が
- おお多く
- せいそく生息
- している 。
Game birds abound in the area. — Tatoeba -
81165Details ▸
- まんいち万一
- えもの獲物
- が
- しにた死に絶えれば 、
- かりゅうど狩人
- いなくなる
- だろう 。
If the hunted should perish, the hunter would, too. — Tatoeba -
98105Details ▸
- かれ彼ら
- は
- キツネ
- か狩り
- を
- した 。
They hunted foxes. — Tatoeba -
197768Details ▸
- ハンター
- は
- いぬ犬
- を
- つ連れて
- ウサギ
- を
- か狩った 。
The hunter hunted rabbits with his dog. — Tatoeba -
220620Details ▸
- この
- ちいき地域
- で
- の
- しゅりょう狩猟
- は
- きんし禁止
- されています 。
Hunting is prohibited in this area. — Tatoeba