Sentences — 11 found
-
7008256Details ▸
- かれ彼
- の
- め目
- に
- くる狂い
- は
- ない 。
He has an unerring eye. — Tatoeba -
101816Details ▸
- かれ彼
- は
- いか怒り
- で
- くる狂い
- そう
- だ 。
He was wild with anger. — Tatoeba -
103384Details ▸
- かれ彼
- は
- せいこう成功
- しよう
- と
- し死
- に
- ものぐるもの狂い
- だ 。
He is frantically on the make. — Tatoeba -
125459Details ▸
- おとうと弟
- の
- ために
- きがくる気が狂い
- そう
- だった 。
My brother almost drove me crazy. — Tatoeba -
183286Details ▸
- きがくる気が狂い
- そう
- だ 。
I'm out of my mind. — Tatoeba -
192589Details ▸
- ラジオ
- を
- け消して
- くれない
- と
- きがくる気が狂い
- そう
- だ 。
Unless you turn the radio off, I will go mad. — Tatoeba -
231189Details ▸
- あの
- おと音
- を
- き聞いている
- と
- きがくる気が狂い
- そう
- だ 。
That noise is almost driving me mad. — Tatoeba -
233250Details ▸
- あなた
- の
- とけい時計 、
- じかん時間
- は
- くる狂いません
- か 。
Does your watch keep good time? — Tatoeba -
2599455Details ▸
- そくてい測定
- には
- 寸分の狂いもない
- せいど精度
- が
- ようきゅう要求
- される 。
Flawless precision is required in the measurements. — Tatoeba -
231271Details ▸
- あの
- ひどい
- おと音
- を
- き聞く
- と
- きがくる気が狂い
- そう
- になる 。
That terrible noise is driving me mad. — Tatoeba -
125391Details ▸
- しめき締切
- に
- まにあ間に合う
- ように
- し死
- に
- ものぐる物狂い
- で
- やってる
- よ 。
I'm killing myself to meet the deadline. — Tatoeba