Sentences — 95 found
-
220923Details ▸
- この
- せいさく政策
- の
- けっか結果 、
- ぶっか物価
- が
- おおはば大幅に
- ねあ値上がり
- した 。
This policy resulted in a great rise in prices. — Tatoeba -
220924Details ▸
- この
- せいさく政策
- の
- けっか結果 、
- ぶっか物価
- が
- おおはば大幅に
- じょうしょう上昇
- した 。
Prices rose drastically as a result of this policy. — Tatoeba -
220925Details ▸
- この
- せいさく政策
- で
- ぶっか物価
- は
- おおはば大幅に
- ねあ値上がり
- した 。
This policy resulted in a great rise in prices. — Tatoeba -
223458Details ▸
- このところ
- ぶっか物価
- が
- あんてい安定
- している 。
Prices are stable these days. — Tatoeba -
224055Details ▸
- この ３
- ねんかん年間
- は
- ぶっか物価
- が
- あんてい安定
- していた 。
Prices have been stable for the past three years. — Tatoeba -
224074Details ▸
- この
- いちねん１年
- の
- あいだ間
- に 、
- ぶっか物価
- は
- にばい２倍
- になった 。
In the course of the past year, prices have doubled. — Tatoeba -
224825Details ▸
- ここ ３
- かげつか月 、
- ぶっか物価
- が
- じょうしょう上昇
- しました 。
Prices have gone up these three months. — Tatoeba -
237579Details ▸
- じつ実のところ
- ぶっか物価
- は
- まいしゅう毎週
- じょうしょう上昇
- している 。
As it is, prices are going up every week. — Tatoeba -
152939Details ▸
- わたし私
- は
- ぶっか物価
- が
- とても
- あ上がった
- と
- き聞いて
- おどろ驚いている 。
I am surprised to hear that prices have gone up so high. — Tatoeba -
148312Details ▸
- じゅよう需要
- が
- ま増す
- につに連れて
- ぶっか物価
- は
- じょうしょう上昇
- する 。
As the demand increases, prices go up. — Tatoeba -
186508Details ▸
- かこ過去 １０
- ねんかん年間
- に
- ぶっか物価
- は ５０％
- じょうしょう上昇
- した 。
Prices have risen by 50 percent during the past ten years. — Tatoeba -
224237Details ▸
- ここ ３
- かげつか月 、
- ぶっか物価
- が
- じょうしょう上昇
- しました 。
Prices have gone up these three months. — Tatoeba -
208700Details ▸
- この
- せいさく政策
- の
- けっか結果 、
- ぶっか物価
- が
- おおはば大幅に
- ねあ値上がり
- した 。
This policy resulted in a great rise in prices. — Tatoeba -
188512Details ▸
- おうしゅうきょうどうたい欧州共同体
- の １２
- かこくヶ国
- は
- のうさんぶつ農産物
- かかく価格
- について
- の
- だきょうあん妥協案
- を
- さくせい作成
- しています 。
The 12 countries of the European Community are working out a compromise on agricultural commodity prices. — Tatoeba -
179780Details ▸
- きんねん近年 、
- ぶっか物価
- が
- じょじょ徐々に
- あが上がっている 。
Prices have been gradually rising in recent years. — Tatoeba