Sentences — 55 found
-
99922Details ▸
- かれ彼
- は
- ぼくし牧師
- に
- じぶん自分
- の
- つみ罪
- を
- こくはく告白
- した 。
He confessed his sins to the pastor. — Tatoeba -
99923Details ▸
- かれ彼
- は
- ぼくし牧師
- になる
- べんきょう勉強
- を
- している 。
He is studying to be a minister. — Tatoeba -
122116Details ▸
- にゅうぎゅう乳牛
- が
- ぼくそうち牧草地
- で
- くさ草
- を
- たべ食べている
- の
- が
- み見えた 。
We saw cows grazing in the meadow. — Tatoeba -
126440Details ▸
- ちゅうべい中米
- で
- は
- しんりん森林
- が
- かちく家畜
- の
- ぼくじょう牧場
- に
- とってかわ取って代わられている 。
In Central America, forests are replaced by cattle ranches. — Tatoeba -
137698Details ▸
- おお大きな
- ぼくじょう牧場
- を
- けいえい経営
- して
- み
- たい
- な 。
I'd like to run a big stock farm. — Tatoeba -
173200Details ▸
- こうこう高校
- そつぎょうご卒業後 、
- かれ彼
- は
- だいがく大学
- へ
- すす進み 、
- ちち父
- どうよう同様
- ぼくし牧師
- になる
- ため
- の
- べんきょう勉強
- を
- した 。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father. — Tatoeba -
180214Details ▸
- きょうく教区
- ぼくし牧師
- は
- ほうわ法話
- の
- とき時
- しばしば
- せいしょ聖書
- に
- げんきゅう言及
- する 。
The vicar often refers to the Bible in his sermon. — Tatoeba -
182330Details ▸
- うし牛
- が
- ぼくじょう牧場
- で
- くさ草
- を
- たべ食べている 。
Cows are eating grass in the meadow. — Tatoeba -
195811Details ▸
-
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
- は 、
- こくじん黒人
- ぼくし牧師
- を
- ちち父
- として
- う生まれた 。
Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister. — Tatoeba -
195983Details ▸
-
ボブ
- は
- ぼくし牧師
- になりました 。
Bob became a pastor. — Tatoeba -
198365Details ▸
- はい 。
- ここ
- に
- わたし私たち
- が
- うし牛
- の
- ミルク
- を
- しぼった
- ぼくじょう牧場
- の
- しゃしん写真
- が
- あります
- よ 。
Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows. — Tatoeba -
206717Details ▸
- その
- ぼくじょう牧場
- は １０
- エーカー
- の
- ひろ広さ
- だ 。
The pasture has an area of 10 acres. — Tatoeba -
206718Details ▸
- その
- ぼくじょう牧場
- には
- うし牛
- が ５００
- とう頭
- ばかり
- いる 。
There are about 500 cattle on the ranch. — Tatoeba -
206719Details ▸
- その
- ぼくし牧師
- は
- びんぼうにん貧乏人
- の
- ために
- けんめい懸命に
- はたら働いた 。
The minister worked hard on behalf of the poor. — Tatoeba -
206720Details ▸
- その
- ぼくし牧師
- は
- こんしゅう今週
- さんくみ３組
- の
- けっこんしき結婚式
- を
- おこな行った 。
The clergyman has married three couples this week. — Tatoeba -
209223Details ▸
- その
- しょうじょ少女
- は 、
- めをと目を閉じて
- ぼくし牧師
- の
- はなし話
- を
- き聞いた 。
The girl, closing her eyes, listened to the pastor. — Tatoeba -
209244Details ▸
- その
- おがわ小川
- は
- ぼくそうち牧草地
- の
- なか中
- を
- ま曲がりくねって
- ながれ流れている 。
The stream winds through the meadow. — Tatoeba -
214394Details ▸
- すべての
- ぼくし牧師
- が
- あたら新しい
- ほうりつ法律
- に
- はんたい反対
- である 。
All the clergy are against the new law. — Tatoeba -
215861Details ▸
-
ジャック
- と ペギー
- の
- けっこんしき結婚式
- は ジョン・スミス
- ぼくし牧師
- により
- おこな行われた 。
Jack and Peggy were married by the Rev. John Smith. — Tatoeba -
216268Details ▸
- しかしながら 、
- この
- ストライキ
- は
- へいわてき平和的
- で
- は
- なく 、マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
- ぼくし牧師
- は
- ろうし労使
- そうほう双方
- に
- にんたい忍耐
- と
- へいせい平静さ
- を
- もと求めた 。
The strike had not been peaceful, however, and Rev. Martin Luther King, Jr. begged both sides to be patient and calm. — Tatoeba