Sentences — 164 found
-
150034Details ▸
- じどうしゃ自動車
- は
- まち町
- に
- つ着く
- まえ前
- に
- ねんりょうぎ燃料切れ
- になった 。
The car ran out of gas before reaching the city. — Tatoeba -
151153Details ▸
- しじん詩人
- は
- あい愛
- する
- じょせい女性
- にたいに対する
- も燃える
- ような
- じょうねつ情熱
- を
- ひょうげん表現
- した 。
The poet expressed his burning passion for the woman he loved. — Tatoeba -
151204Details ▸
- かみ紙
- は
- も燃え
- やすい 。
Paper burns easily. — Tatoeba -
151207Details ▸
- かみ紙
- は
- はや速く
- も燃えて
- しまう 。
Paper burns quickly. — Tatoeba -
151208Details ▸
- かみ紙
- は
- はや早く
- も燃えます 。
Paper burns quickly. — Tatoeba -
151210Details ▸
- かみ紙
- は
- すぐに
- も燃える 。
Paper burns easily. — Tatoeba -
151447Details ▸
- わたし私達
- は
- あかあか赤々と
- もえ燃えている
- ひ火
- を
- み見つめていた 。
We were looking at the fire burning brightly. — Tatoeba -
151636Details ▸
- わたし私達
- は
- ひ火
- を
- も燃えた
- まま
- に
- して
- おいて
- は
- いけない 。
We must not keep the fire burning. — Tatoeba -
155095Details ▸
- わたし私
- は
- ちゅうごくじん中国人
- が
- せきたん石炭
- を
- も燃やしている
- の
- を
- み見て
- おどろ驚いた 。
I marveled at seeing the Chinese people burning coal. — Tatoeba -
157782Details ▸
- わたし私
- は
- かお顔
- が
- もえ燃えている
- ように
- かん感じた 。
I felt as if my face were on fire. — Tatoeba -
74195Details ▸
- きょう今日
- は
- ふねんぶつ不燃物
- の
- ごみのひゴミの日
- です 。
Today is a non-burnable rubbish day. — Tatoeba -
75074Details ▸
- いっさんかたんそ一酸化炭素
- とは
- たんそかごうぶつ炭素化合物
- の
- ふかんぜんねんしょう不完全燃焼
- で
- はっせい発生
- する
- ゆうがいぶっしつ有害物質
- です 。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds. — Tatoeba -
75356Details ▸
- やまかじ山火事
- は 、
- じゅもく樹木
- が
- も燃える
- だけ
- の
- ひがい被害
- と
- りかい理解
- されています
- が 、
- じつ実は
- とんでもない 「
- かく隠れキャラ 」
- が
- あります 。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'. — Tatoeba -
76669Details ▸
- シンナー
- など
- の
- きはつせい揮発性
- ゆぶん油分
- が
- はい入っていた
- もの
- について
- は
- すうじつかん数日間
- ほうち放置
- して
- かんぜん完全
- に
- きはつ揮発
- させて
- から 、
- ふねんぶつ不燃物
- として
- す捨てます 。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste. — Tatoeba -
77065Details ▸
- いんせき隕石
- が
- も燃えて 、
- りゅうせい流星
- となる 。
A burning meteoroid produces a meteor. — Tatoeba -
78217Details ▸
- いおう硫黄
- は
- あお青い
- ほのお炎
- を
- あ上げて
- も燃える 。
Sulfur burns with a blue flame. — Tatoeba -
80070Details ▸
- もくぞうかおく木造家屋
- は
- も燃え
- やすい 。
Wooden houses easily catch fire. — Tatoeba -
80071Details ▸
- もくぞうかおく木造家屋
- は
- かんたん簡単
- に
- も燃える 。
A wooden building can easily catch fire. — Tatoeba -
80073Details ▸
- もくぞう木造の
- いえ家
- は
- せきぞう石造の
- いえ家
- よりも
- も燃え
- やすい 。
A wooden house burns more easily than a stone house. — Tatoeba -
80085Details ▸
- き木
- は
- も燃え
- やすい 。
Wood burns easily. — Tatoeba