Sentences — 57 found
-
80926Details ▸
- むじつ無実
- だ
- と
- いう
- かれ彼の
- しゅちょう主張
- は
- だれ誰も
- しん信じない
- だろう 。
Nobody will believe his assertion that he is innocent. — Tatoeba -
81791Details ▸
- ぼく僕
- は
- かれ彼の
- むじつ無実
- を
- かた堅く
- しんじ信じている 。
I have a firm belief in his innocence. — Tatoeba -
83259Details ▸
- べんごし弁護士
- は
- かれ彼の
- むじつ無実
- に
- ぎもん疑問
- を
- も持った 。
The lawyer doubted his innocence. — Tatoeba -
87262Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- の
- むじつ無実
- を
- しんじ信じている 。
She believes that he is innocent. — Tatoeba -
118225Details ▸
- かれ彼の
- むじつ
- を
- しょうめい証明
- できます
- か 。
Can you establish his innocence? — Tatoeba -
119453Details ▸
- かれ彼
- が
- むじつ無実
- なら 、
- とうぜん当然
- かれ彼の
- つま妻
- が
- ゆうざい有罪
- という
- ことになる 。
If he is innocent, it follows that his wife is guilty. — Tatoeba -
146339Details ▸
- しょうこ証拠
- は
- われわれ
- に
- かれ彼の
- むじつ無実
- を
- なっとく納得
- させた 。
The evidence convinced us of his innocence. — Tatoeba -
153794Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼の
- むじつ無実
- を
- しんじ信じている 。
I am convinced of his innocence. — Tatoeba -
153795Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼の
- むじつ無実
- を
- かくしん確信
- している 。
I am convinced of his innocence. — Tatoeba -
170446Details ▸
- さいしょ最初
- は
- みんな 、
- かれ彼の
- むじつ無実
- を
- かくしん確信
- していた 。
At first everybody was convinced of his innocence. — Tatoeba -
191777Details ▸
- わたし
- は
- かれ彼
- の
- むじつ無実
- を
- かた固く
- しんじ信じている 。
I have a firm belief in his innocence. — Tatoeba -
193118Details ▸
- やがて
- かれ彼
- の
- むじつ無実
- が
- しょうめい証明
- される
- だろう 。
In due time, his innocence will be proven. — Tatoeba -
213380Details ▸
- そのうち
- に
- かれ彼
- の
- むじつ無実
- が
- しょうめい証明
- される
- だろう 。
In due time, his innocence will be proven. — Tatoeba -
221644Details ▸
- この
- じじつ事実
- から
- かれ彼
- の
- むじつ無実
- が
- わか分る 。
This fact shows that he is innocent. — Tatoeba -
213809Details ▸
- そういう
- わけ
- で
- かれ彼ら
- は
- わたし私
- が
- むじつ無実
- だ
- と
- けつろん結論
- した 。
Thus they decided that I was innocent. — Tatoeba -
105131Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- が
- むじつ無実
- である
- と
- だんげん断言
- した 。
He asserted that he was innocent. — Tatoeba -
104807Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- は
- むじつ無実
- だ
- と
- しゅちょう主張
- した 。
He affirmed himself to be innocent. — Tatoeba