Sentences — 3 found
-
jreibun/6582/1Details ▸
- しんさい震災 の
- えいきょう影響 で
- ていでん停電 が
- すうじつかん数日間
- つづ続いた ときには、
- かぞく家族
- みな皆 で、ランタンを
- とも灯した テーブルを
- かこ囲んで 夕食をとった。
When the power went out for several days due to the earthquake, my whole family had dinner around a table lit with a lantern. — Jreibun -
jreibun/10575/1Details ▸
- ろうすい老衰 で入院していた
- そぼ祖母 は、
- とも灯された ろうそくの
- ひ火 がふっと消えるように、静かにその
- せい生 を
- と閉じた 。
My grandmother, who had been hospitalized due to old age, quietly passed away, like the flame of a candle softly flickering out. — Jreibun -
74035Details ▸
- しんめい身命
- を
- かけて
- しょくむ職務
- を
- じっせん実践
- し 、
- すべて
- の
- けいさつかん警察官
- の
- こころ心
- に
- ひ火
- を
- ともして
- くれました 。
He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere. — Tatoeba