Sentences — 47 found
-
85398Details ▸
- こおり氷
- が
- と溶ける
- と
- えきたい液体
- になる 。
When ice melts, it becomes liquid. — Tatoeba -
85399Details ▸
- こおり氷
- が
- とけ溶けている 。
The ice is melting. — Tatoeba -
85400Details ▸
- こおり氷
- が
- と溶けて
- しまった 。
The ice has melted. — Tatoeba -
113860Details ▸
- かれ彼
- は
- コーヒー
- に
- さとう砂糖
- を
- と溶かした 。
He dissolved some sugar in his coffee. — Tatoeba -
126938Details ▸
- ちきゅうおんだんか地球温暖化
- の
- ために 、アラスカ
- で
- は
- それ
- が
- と溶け
- はじめ始めている
- ちいき地域
- も
- ある 。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska. — Tatoeba -
138156Details ▸
- たいよう太陽
- が
- ゆき雪
- を
- と溶かした 。
The sun melted the snow. — Tatoeba -
160540Details ▸
- わたし私
- は
- すぐに
- あたら新しい
- がっこう学校
- に
- とけこ溶け込んだ 。
I quickly adapted myself to my new school. — Tatoeba -
170875Details ▸
- さとう砂糖
- を
- おゆお湯
- で
- と溶かしなさい 。
Dissolve sugar in hot water. — Tatoeba -
170876Details ▸
- さとう砂糖
- は
- あつ熱い
- コーヒー
- に
- い入れる
- と
- と溶ける 。
Sugar dissolves in hot coffee. — Tatoeba -
170878Details ▸
- さとう砂糖
- は
- ゆ湯
- に
- い入れる
- と
- と溶ける 。
Sugar dissolves in hot water. — Tatoeba -
170881Details ▸
- さとう砂糖
- は
- みず水
- に
- と溶ける 。
Sugar dissolves in water. — Tatoeba -
170888Details ▸
- さとう砂糖
- は 、
- すぐに
- グラス
- の
- みず水
- の
- なか中
- で
- と溶ける
- だろう 。
Sugar will dissolve in a glass of water quickly. — Tatoeba -
179484Details ▸
- そら空
- が
- うみ海
- と
- ひと一つ
- に
- とけこ溶け込む
- ように
- み見えた 。
The sky seemed to blend with the sea. — Tatoeba -
185092Details ▸
- うみ海
- は
- すいへいせん水平線
- で
- そら空
- に
- とけこ溶け込んでいた 。
The ocean melted into the sky on the horizon. — Tatoeba -
186707Details ▸
- かざん火山
- は
- ほのお炎
- と
- ようがん溶岩
- を
- ふきだ吹き出す 。
The volcano shoots out flames and lava. — Tatoeba -
186940Details ▸
- かぞく家族
- は
- まもなく
- あたら新しい
- かんきょう環境
- に
- とけこ溶け込んだ 。
The family assimilated quickly into their new environment. — Tatoeba -
192298Details ▸
- ろうそく
- の
- りょうたん両端
- を
- も燃やす
- こと
- は 、
- きわ極めて
- かんたん簡単に
- ろうそく
- を
- と溶かす
- ことになる -
- びじょ美女
- を
- りょうわき両脇
- に
- かかえこ抱え込んだ
- プレイボーイ
- のように 。
Burning the candle at both ends reduces the candle to wax in a hurry - just like a playboy having a pretty girl on each arm. — Tatoeba -
197037Details ▸
- プラスチック
- の
- さら皿
- は
- こんろ
- に
- かける
- と
- と溶ける 。
A plastic dish will melt on the stove. — Tatoeba -
211955Details ▸
- その
- かざん火山
- は
- ようがん溶岩
- を
- ながしだ流し出した 。
The volcano poured molten rock. — Tatoeba -
218248Details ▸
- これ
- は
- みず水
- に
- と溶けない
- よ 。
This is insoluble in water. — Tatoeba