Sentences — 73 found
-
101962Details ▸
- かれ彼
- は
- てき敵
- に
- しろ城
- を
- あけわた明け渡した 。
He yielded the castle to the enemy. — Tatoeba -
102308Details ▸
- かれ彼
- は
- だれ誰か
- を
- ま待っている
- かのように
- あたり
- を
- みわた見渡していた 。
He was looking around as if he was expecting someone. — Tatoeba -
102929Details ▸
- かれ彼
- は
- ぜんざいさん全財産
- を
- むすこ息子
- に
- ゆずりわた譲り渡した 。
He handed over all his property to his son. — Tatoeba -
104399Details ▸
- かれ彼
- は
- まわ周り
- を
- みわた見渡した 。
He looked around. — Tatoeba -
104458Details ▸
- かれ彼
- は
- てがみ手紙
- を
- ひしょ秘書
- に
- わた渡した 。
He handed the letter to the secretary. — Tatoeba -
106043Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- かきもの書き物
- を
- てわた手渡した 。
He handed a note to me. — Tatoeba -
106142Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- メモ
- を
- そっと
- わた渡した 。
He slipped me a note. — Tatoeba -
108504Details ▸
- かれ彼
- は
- おか丘
- の
- うえ上
- に
- た立って
- ふうけい風景
- を
- みわた見渡した 。
He stood on the hill surveying the landscape. — Tatoeba -
112744Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- じむしょ事務所
- の
- カギ
- を
- けいさつ警察
- に
- てわた手渡した 。
He handed over the keys of the office to the police. — Tatoeba -
118538Details ▸
- かれ彼
- に
- ちず地図
- を
- てわた手渡した 。
I handed a map to him. — Tatoeba -
118608Details ▸
- かれ彼
- に
- かぎ鍵
- を
- わた渡した
- こと
- を
- おぼえ覚えている 。
I remember giving him the key. — Tatoeba -
137867Details ▸
- たいしょく退職
- する
- まえ前
- に
- かれ彼
- は
- じむ事務
- を
- わた渡した 。
Before he retired, he had handed over charge of his office. — Tatoeba -
141236Details ▸
- せんとう戦闘
- が
- お終わって
- かれ彼ら
- は
- その
- まち町
- を
- てき敵
- の
- て手
- に
- わた渡した 。
After the battle they delivered the town to the enemy. — Tatoeba -
145116Details ▸
- しんぶん新聞
- を
- よ読み
- お終わったら
- わた渡して
- くれる ？
Can I have the paper when you're finished with it? — Tatoeba -
148261Details ▸
- まわ周り
- を
- みわた見渡し
- なさい 。
Look about you. — Tatoeba -
151602Details ▸
- わたし私達
- は
- おか丘
- の
- ちょうじょう頂上
- から
- の
- けしき景色
- を
- みわた見渡した 。
We surveyed the view from the top of the hill. — Tatoeba -
152907Details ▸
- わたし私
- は
- あた辺り
- を
- すっかり
- みわた見渡した
- が 、
- その
- あた辺り
- には
- だれ誰も
- みあ見あたらなかった 。
I looked all around, but I could see nobody there. — Tatoeba -
154209Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- マイク
- を
- てわた手渡した 。
I handed the mike to him. — Tatoeba -
168208Details ▸
- しはいにん支配人
- は ２
- しゅうかん週間
- ぶん分
- の
- きゅうりょう給料
- を
- かれ彼
- に
- まえわた前渡し
- した 。
The manager advanced him two weeks' wages. — Tatoeba -
168346Details ▸
- しちょう市長
- が
- じきじきに
- しょう賞
- を
- わた渡した 。
The mayor presented the prizes in person. — Tatoeba