Sentences — 52 found
-
200456Details ▸
- とにかく
- ぎむ義務
- だけ
- は
- すました 。
At any rate, I did my duty. — Tatoeba -
206276Details ▸
- その
- ゆうがた夕方
- ぶきみ不気味な
- ちんもく沈黙
- の
- うち
- に
- おちゃお茶
- が
- すまされた 。
That evening tea was partaken of in a grim silence. — Tatoeba -
221538Details ▸
- この
- じしょ辞書
- なしには
- す済まされない 。
I can't do without this dictionary. — Tatoeba -
221543Details ▸
- この
- じしょ辞書
- が
- な無くて
- は
- す済まされない 。
I cannot do without this dictionary. — Tatoeba -
221780Details ▸
- この
- しごと仕事
- を
- できるだけ
- はや早く
- すませましょう 。
Let's finish this work as soon as possible. — Tatoeba -
232792Details ▸
- あなた
- は
- オーバー
- なしですます
- つもり
- ですか 。
Do you mean to do without an overcoat? — Tatoeba -
234973Details ▸
-
７
- じ時
- まで
- に
- かのじょ彼女
- は
- ゆうしょく夕食
- を
- す済まして
- しまっている
- だろう 。
By 7:00 she will have eaten dinner. — Tatoeba -
79081Details ▸
- ゆうしょく夕食
- を
- す済ませたら
- で出かける
- よ 。
I'll go out after having dinner. — Tatoeba -
226012Details ▸
- きっと
- しゅうまつ週末
- まで
- に
- しゅくだい宿題
- を
- すます
- ようにし
- なさい 。
See that the homework is done by the weekend. — Tatoeba -
156024Details ▸
- わたし私
- は
- しゅうまつ週末
- まで
- に
- す済まさ
- なければならない
- しごと仕事
- が
- たくさん
- ある 。
I have a lot of work to finish up before the end of the week. — Tatoeba -
215053Details ▸
- スーパーマーケット
- は
- もう
- しま閉まっている
- ので 、
- れいぞうこ冷蔵庫
- に
- のこ残っている
- もの
- で
- す済まさ
- なければならない
- だろう 。
The supermarkets are now closed, so we'll have to make do with what is left in the refrigerator. — Tatoeba -
160877Details ▸
- この
- じしょ辞書
- 無しで済ます
- こと
- は
- でき出来ない 。
I cannot do without this dictionary. — Tatoeba