Jisho

×

Sentences — 368 found

  • 147679
    • でき出来るだけ
    • はや早く
    • しゃっきん借金
    • へんさい返済
    • します
    I will pay my debt as soon as possible. Tatoeba
    Details ▸
  • 147695
    • しゅっぱつ出発
    • まえ
    • こうつう交通
    • しゅだん手段
    • てはい手配
    • 済ませ
    • たい
    • のです
    I'd like to settle the transportation arrangements before I leave. Tatoeba
    Details ▸
  • 147757
    • しゅっか出荷
    • 済み
    • したら
    • おれいお礼
    • もうしあ申し上げる
    • とともに
    • この
    • いらい依頼
    • むし無視
    • して
    • くださる
    • よう
    • おねがお願いします
    Thank you very much if the shipment has already been made and please disregard this inquiry. Tatoeba
    Details ▸
  • 147856
    • しゅくだい宿題
    • 済ませて
    • から
    • テレビゲーム
    • しました
    I played video games after I finished my homework. Tatoeba
    Details ▸
  • 147857
    • しゅくだい宿題
    • 済ませて
    • から
    • かれ
    • テレビ
    • 見た
    After he had done his homework, he watched TV. Tatoeba
    Details ▸
  • 148013
    • じゅうぎょういん従業員
    • きょうさい共済
    • てあて手当
    • まも守る
    • ために
    • ストライキ
    • おどし
    • かけました
    Employees threatened a strike to protect worker benefits. Tatoeba
    Details ▸
  • 148384
    • しゅのう首脳
    • たち
    • けいざい経済
    • せいちょう成長
    • しょうがい障害
    • となる
    • もの
    • はいじょ排除
    • しようとしています
    Leaders are trying to do away with impediments to economic growth. Tatoeba
    Details ▸
  • 148884
    • しゃっきん借金
    • きれいに
    • へんさい返済
    • して
    • もらい
    • ましょうか
    It's time to pay up all your debts and close out your loan. Tatoeba
    Details ▸
  • 148888
    • しゃっきん借金
    • へんさい返済
    • できなかった
    • のうみん農民
    • たち
    • のうち農地
    • きょうばい競売
    • かけ
    • ねばならなく
    • なりました
    Farmers defaulting on loans had to auction off their land. Tatoeba
    Details ▸
  • 148896
    • じゃま邪魔
    • して
    • 済まない
    • ちょっと
    • はなし
    • ある
    • のだ
    Excuse me for interrupting, I've got something to tell you. Tatoeba
    Details ▸
  • 149608
    • しつぎょう失業
    • もんだい問題
    • けいざい経済
    • さく
    A remedy for the unemployment problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 151072
    • しけん試験
    • 済ませて
    • から
    • おとうと
    • こころ心ゆくまで
    • スキー
    • たの楽しんでいる
    After finishing his examinations, my brother is enjoying skiing to his heart's content. Tatoeba
    Details ▸
  • 151078
    • しけん試験
    • すべ全て
    • 済んだ
    All the exams are now behind us. Tatoeba
    Details ▸
  • 151132
    • しけん試験
    • 済む
    • まで
    • いそが忙しくて
    • ひま暇がない
    • だろう
    • おも思います
    I am afraid that I shall not be free till the examination is over. Tatoeba
    Details ▸
  • 152763
    • わたし
    • まいつき毎月
    • しゃっきん借金
    • へんさい返済
    • なければならない
    I must return a debt every month. Tatoeba
    Details ▸
  • 152998
    • わたし
    • ちち
    • しゃっきん借金
    • へんさい返済
    • めんじょ免除
    • された
    I was absolved from paying my father's debt. Tatoeba
    Details ▸
  • 154719
    • わたし
    • にほんけいざい日本経済
    • かん関する
    • ろんぶん論文
    • しあ仕上げ
    • なければならない
    I have to complete a paper on the Japanese economy. Tatoeba
    Details ▸
  • 155214
    • わたし
    • だいがく大学
    • けいざいがく経済学
    • べんきょう勉強しています
    I'm studying economics at university. Tatoeba
    Details ▸
  • 155685
    • わたし
    • おや
    • から
    • けいざいてき経済的に
    • どくりつ独立
    • している
    I'm economically independent of my parents. Tatoeba
    Details ▸
  • 155985
    • わたし
    • しゅくだい宿題
    • 済ませて
    • から
    • テレビ
    • やきゅう野球
    • 見た
    After I finished my homework, I watched baseball on TV. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >