Sentences — 7 found
-
145451Details ▸
- あたら新しい
- いえ家
- は
- きたいにそ期待に添う
- もの
- ではなかった 。
The new house didn't live up to expectations. — Tatoeba -
149363Details ▸
- じっけん実験
- の
- けっか結果
- は
- われわれ我々
- の
- きたいにそ期待に添わなかった 。
The results of the experiment were not as we had hoped. — Tatoeba -
105494Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私達
- の
- きたいにそ期待に添う
- ことができことが出来なかった 。
He failed to come up to our expectations. — Tatoeba -
118075Details ▸
- かれ彼の
- えんぎ演技
- は
- きたいにそ期待に添わなかった 。
His performance fell short of expectations. — Tatoeba -
178271Details ▸
- きみ君の
- しごと仕事
- は
- わたし私たち
- の
- きたいにそ期待に添わなかった 。
Your work didn't come up to our expectations. — Tatoeba -
210044Details ▸
- その
- しけん試験
- の
- けっか結果
- は
- われわれ我々
- の
- きたいにそ期待に添わなかった 。
The result of the examination fell short of our expectations. — Tatoeba -
217185Details ▸
- ご
- きたいにそ期待に添い
- かねます 。
I'm sorry, but we cannot meet your requirements. — Tatoeba