Sentences — 23 found
-
jreibun/7333/1
-
夏ならではの遊びには
- みずあそ水遊び 、
- うみべ海辺 の
- すいかわすいか割り があり、冬ならではの遊びには
- ゆきがっせん雪合戦 やスキーがある。
Summer only pastimes include playing in the water and the game of watermelon splitting on the beach, while winter only pastimes include snowball fights and skiing. — Jreibun -
jreibun/8279/1
- うみべ海辺 にいる時に大きい地震が来たら、
- つなみ津波 を警戒して
- たかだい高台 や
- さんがい/さんかい3階
- だ建て
- いじょう以上 のコンクリートの建物など、安全な場所に
- ひなん避難 すること
If a large earthquake strikes while you are at the seaside, evacuate to a safe place, such as rising ground or a concrete building with at least three stories, to seek refugee from a tsunami. — Jreibun -
jreibun/9015/2
-
夏休みの
- よる夜 、
- うみべ海辺 で
- そら空 を
- なが眺めて いたら、大きな
- ながれぼし流れ星 が
- そら空 を
- よこぎ横切る のが見えた。
One summer vacation night, I was at the beach, gazing upward, when I saw a large shooting star streaking across the sky. — Jreibun -
90753
- かのじょ彼女
- は
- うみべ海辺
- に
- べっそう別荘
- を
- も持っている 。
She has a cottage by the sea. — Tatoeba -
108998
- かれ彼
- は
- うみべ海辺
- の
- べっそう別荘
- を
- か買う
- こと
- に
- きめ決めている 。
He is bent on buying the seaside villa. — Tatoeba -
108999
- かれ彼
- は
- うみべ海辺
- の
- レストラン
- の
- ボーイ
- である 。
He is a waiter in a seaside restaurant. — Tatoeba -
115500
- かれ彼
- は 、
- ときおり時折
- うみべ海辺
- に
- い行く
- こと
- が
- す好き
- です 。
He likes to go to the beach now and then. — Tatoeba -
151623
- わたし私達
- は
- うみべ海辺
- で
- たの楽しんだ 。
We enjoyed ourselves at the seaside. — Tatoeba -
157937
- わたし私
- は
- うみべ海辺
- で
- の
- たの楽しい
- きゅうか休暇
- を
- たの楽しみにしている 。
I am anticipating a good vacation at the seaside. — Tatoeba -
157974
- わたし私
- は
- がちょう画帳
- と
- えんぴつ鉛筆
- を
- も持って
- くるま車
- で
- うみべ海辺
- に
- スケッチ
- し
- に
- い行く
- の
- が
- す好き
- です 。
I like to take my pad and pencil and drive to the seashore to sketch. — Tatoeba -
158433
- わたし私
- は
- いちにちじゅう一日中
- うみべ海辺
- で
- す過ごした 。
I spent the entire day on the beach. — Tatoeba -
166563
- わたし私たち
- は
- きのう
- うみべ海辺
- で
- たの楽しく
- す過ごした 。
We had a good time at the beach yesterday. — Tatoeba -
184581
- たし確かに ウェンディ
- は
- うみべ海辺
- で
- そだ育ちました
- が 、
- およ泳ぐ
- の
- は
- うまく
- ありません 。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. — Tatoeba -
185020
- うみべ海辺
- を
- ドライブ
- する
- こと
- は
- すば素晴らしい 。
Driving along the coast is wonderful. — Tatoeba -
185021
- うみべ海辺
- は
- こども子供たち
- が
- あそ遊ぶ
- のに
- りそうてき理想的な
- ばしょ場所
- だ 。
The seaside is an ideal spot for the children to play. — Tatoeba -
185022
- うみべ海辺
- の
- くうき空気
- は
- きれい
- で
- けんこうてき健康的
- だ 。
The air by the sea is pure and healthy. — Tatoeba -
185023
- うみべ海辺
- で
- きゅうか休暇
- を
- す過ごしている 。
I am taking a holiday at the beach. — Tatoeba -
187250
- なつ夏
- になると
- ひとびと人々
- は
- うみべ海辺
- へ
- い行く 。
In the summer, people go to the seaside. — Tatoeba -
189795
- あめ雨
- が
- ふ降った
- ので
- うみべ海辺
- には
- ほとんど
- ひと人
- が
- いなかった 。
Few were at the seaside because it was raining. — Tatoeba -
193826
- もし メアリー
- が
- およぎかた泳ぎ方
- を
- し知っていたら 、
- うみべ海辺
- に
- い行く
- かいすう回数
- が
- ふ増える
- だろう 。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. — Tatoeba