Sentences — 116 found
-
150262Details ▸
- つぎ次の
- あさ朝
- かれ彼
- は
- よくしつ浴室
- で
- し死んでいた 。
The next morning found him dead in his bathroom. — Tatoeba -
152754Details ▸
- わたし私
- は
- まいあさ毎朝 、
- にゅうよく入浴
- する
- ことにしている 。
I always take a bath in the morning. — Tatoeba -
155058Details ▸
- わたし私
- は
- ちょうしょく朝食
- の
- まえ前
- に
- シャワー
- を
- あ浴びた 。
I showered before breakfast. — Tatoeba -
158073Details ▸
- わたし私
- は
- なつ夏
- には
- まいあさ毎朝
- にゅうよく入浴
- する 。
I take a bath every morning in summer. — Tatoeba -
75940Details ▸
- あかんぼう赤ん坊
- が
- よくそう浴槽
- の
- なか中
- で
- ぼちゃぼちゃ
- やっていた 。
The baby was splashing in the bathtub. — Tatoeba -
76675Details ▸
- ジャーン 。
- それじゃ 春田
- くん 、
- もう
- み見て
- も
- いい
- わ
- よ 。
- みんな
- の
- ゆかた浴衣 、
- おひろめお披露目
- ねぇ～ 。
Ta-dah! Well then, Haruta, it's OK to look now! It's everybody's yukata debut. — Tatoeba -
77098Details ▸
- ほうしゃせん放射線
- を
- たいりょう大量
- に
- あ浴びたら 、
- すぐに
- おうと嘔吐
- と
- げり下痢
- が
- はじ始まります 。
After being exposed to a large amount of radiation, vomiting and diarrhea will start quickly. — Tatoeba -
77331Details ▸
- おいもわか老いも若きも 、
- また
- だんじょ男女
- を
- と問わず 、
- じもと地元の
- よくじょう浴場
- で
- いっしょ一緒になる
- こと
- を
- たの楽しみにしていた 。
Both young and old, men and women, regularly get together at the local bathhouses. — Tatoeba -
77655Details ▸
- れいすいよく冷水浴
- で
- かれ彼
- は
- さっぱり
- した 。
A cold bath refreshed him. — Tatoeba -
77691Details ▸
- れい例によって
- わたし私の
- にゅうよく入浴
- ちゅう中
- に
- でんわ電話
- が
- な鳴った 。
The phone rang while I was taking a bath, as usual. — Tatoeba -
78758Details ▸
- よくしつ浴室
- は
- きれい
- ですか 。
Is the bath clean? — Tatoeba -
78756Details ▸
- よくしつ浴室
- つ付き
- の
- ひとりべや一人部屋
- です
- ね 。
Single with bath, right? — Tatoeba -
78757Details ▸
- よくしつ浴室
- を
- ち散らかし
- っぱなし
- に
- しないで 。
Don't leave the bathroom in such a mess. — Tatoeba -
78759Details ▸
- よくしつ浴室
- の
- でんき電気
- が
- つきません 。
The lights in the bathroom aren't working. — Tatoeba -
78760Details ▸
- よくしつ浴室
- の
- はかり秤
- で
- たいじゅう体重
- を
- はか計った 。
I weighed myself on the bathroom scales. — Tatoeba -
84330Details ▸
- ちち父
- は
- ゆうしょく夕食
- まえ前
- に
- にゅうよく入浴
- する
- ことにしている 。
Father makes a point of taking a hot bath before supper. — Tatoeba -
84331Details ▸
- ちち父
- は
- ゆうしょく夕食
- まえ前
- に
- にゅうよく入浴
- する 。
My father takes a bath before supper. — Tatoeba -
85879Details ▸
- つか疲れ
- を
- かんじ感じてる
- とき
- は 、
- にゅうよく入浴
- に
- まさ勝る
- もの物
- は
- ない 。
When you feel tired, there is nothing like having a bath. — Tatoeba -
85920Details ▸
- つか疲れた
- とき
- は
- ひと
- ふろ風呂
- あ浴びる
- の
- が
- いちばん
- だ 。
When you feel tired, there is nothing like having a bath. — Tatoeba -
86627Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まいあさ毎朝
- にゅうよく入浴
- します 。
She has a bath every morning. — Tatoeba