Sentences — 89 found
-
175719Details ▸
- ち血
- が
- かれ彼
- の
- きずぐち傷口
- から
- なが流れた 。
Blood ran from his wound. — Tatoeba -
175712Details ▸
- ち血
- は
- けっかん血管
- の
- なか中
- を
- なが流れる 。
Blood runs in the veins. — Tatoeba -
175718Details ▸
- かのじょ彼女
- の
- こうとうぶ後頭部
- の
- きず傷
- から
- ち血
- が
- ながれ流れている 。
Blood is flowing from the wound at the back of her head. — Tatoeba -
175720Details ▸
- ち血
- が
- あかあかと
- なが流れた 。
The blood ran red. — Tatoeba -
183559Details ▸
- よろこ喜び
- の
- なみだ涙
- が
- かれ彼らの
- ほお
- を
- なが流れた 。
Tears of joy rained down their cheeks. — Tatoeba -
188286Details ▸
- おんがく音楽
- の
- さいのう才能
- が
- かれ彼らの
- ち血
- に
- ながれ流れている 。
Talent for music runs in their blood. — Tatoeba -
188798Details ▸
-
円山
- かわ川
- は 城崎
- を
- ながれ流れている 。
The Maruyama river flows through Kinosaki. — Tatoeba -
189369Details ▸
- くも雲
- が
- なが流れて
- いく 。
The clouds are rolling away. — Tatoeba -
189375Details ▸
- くも雲
- が
- そら空
- を
- なが流れて
- い行く 。
Clouds sail across the sky. — Tatoeba -
192091Details ▸
- ロンドン
- しない市内
- を
- ながれ流れている
- かわ川
- は テムズ
- かわ川
- である 。
The river that flows through London is the Thames. — Tatoeba -
192096Details ▸
- ロンドン
- を
- ながれ流れている
- かわ川
- は 、テムズ
- かわ川
- と
- よ呼ばれる 。
The river which flows through London is called the Thames. — Tatoeba -
192349Details ▸
- レストラン
- に
- その
- おんがく音楽
- が
- なが流れて
- きた
- ので
- ロマンチックな
- ムード
- になった 。
Music started playing in the restaurant so there was a real romantic mood. — Tatoeba -
192656Details ▸
- ライン
- かわ川
- は
- フランス
- と
- ドイツ
- の
- あいだ間
- を
- ながれ流れている 。
The Rhine runs between France and Germany. — Tatoeba -
196506Details ▸
- ボール
- が
- かわ川
- を
- ながれ流れている 。
A ball is floating down the river. — Tatoeba -
196548Details ▸
- ボート
- は
- かわ川
- を
- なが流れ
- くだ下った 。
The boat drifted down the stream. — Tatoeba -
201730Details ▸
- トイレ
- の
- みず水
- が
- なが流れません 。
The toilet doesn't flush. — Tatoeba -
201737Details ▸
- トイレ
- が
- うまく
- なが流れません 。
The toilet doesn't flush properly. — Tatoeba -
207504Details ▸
- その
- しま島
- には
- かわ川
- が
- たくさん
- ながれ流れている 。
The island abounds with rivers. — Tatoeba -
208214Details ▸
- その
- たにま谷間
- には
- かわ川
- が
- ながれ流れている 。
The river runs through the valley. — Tatoeba -
208487Details ▸
- その
- かわ川
- は
- りょうこく両国
- の
- あいだ間
- を
- ながれ流れている 。
The river flows between the two countries. — Tatoeba