Sentences — 49 found
-
230761Details ▸
- あのひとあの人
- の
- いっきょしゅいっとうそく一挙手一投足
- が
- ちゅうもく注目
- の
- まと的
- です 。
People notice every move he makes. — Tatoeba -
446084Details ▸
- しょもつ書物
- の
- せんたく選択
- に
- さい際して 、
- かこ過去
- の
- いだい偉大な
- さっか作家
- たち
- は
- もっと最も
- ちゅうもく注目
- される
- べき
- だ 。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention. — Tatoeba -
126323Details ▸
- ちゅうもく注目
- すべき
- じゅうよう重要な
- てん点
- は 、
- りょうほう両方
- の
- せいとう政党
- が
- この
- もんだい問題
- にたいに対して
- は
- に似た
- ような
- かいけつさく解決策
- を
- ていじ提示
- した
- こと
- である 。
The important point to note is that both parties offered similar solutions to this problem. — Tatoeba -
78678Details ▸
- らいげつ来月
- やってくる
- かれ彼の
- さいきん最近の
- えいが映画
- に
- ちゅうもく注目
- し
- なさい 。
Watch out for his latest movie which comes out next month. — Tatoeba -
116436Details ▸
- かれ彼の
- どりょく努力
- は
- ちゅうもく注目
- されなかった 。
No notice was taken of his efforts. — Tatoeba -
117552Details ▸
- かれ彼
- の
- い言っている
- こと
- に
- ちゅうもく注目
- した 。
I took note of what he was saying. — Tatoeba -
135821Details ▸
- だれ誰も
- かれ彼の
- けんかい見解
- に
- ちゅうもく注目
- していない
- ようだ 。
It seems that nobody takes any notice of his opinions. — Tatoeba -
151337Details ▸
- わたし私達
- は
- かれ彼の
- はつげん発言
- に
- ちゅうもく注目
- した 。
We took notice of his remark. — Tatoeba -
119707Details ▸
- かれ彼
- が
- いきのこ生き残った
- と
- いう
- こと
- は
- ちゅうもく注目
- すべき
- こと
- だ 。
That he survived was remarkable. — Tatoeba