Sentences — 9 found
-
92974
- かのじょ彼女
- は
- きまじめな
- きしつ気質
- である 。
She is a serious person. — Tatoeba -
103251
- かれ彼
- は
- う生まれつき
- おんわ温和な
- きしつ気質
- だ 。
He is gentle by nature. — Tatoeba -
143229
- せいこう成功
- ふせいこう不成功
- は
- きしつ気質
- に
- さゆう左右
- される
- こと
- が
- おお多い 。
Success often depends on one's temperament. — Tatoeba -
155671
- わたし私
- は
- ひと人
- と
- か変わった
- きしつ気質
- を
- もった
- おんな女
- ではありません 。
I am not a woman with strange humors. — Tatoeba -
168199
- しはらいのうりょく支払能力
- は
- まった全く
- きしつ気質
- の
- もんだい問題
- であって 、
- しゅうにゅう収入
- の
- もんだい問題
- ではない 。
Solvency is entirely a matter of temperament and not of income. — Tatoeba -
194749
-
メアリー
- は
- しゃこうてき社交的な
- きしつ気質
- を
- も持っている 。
Mary has a social nature. — Tatoeba -
204438
- そんな
- いいかげんいい加減な
- こと
- は
- わしの
- しょくにんかたぎ職人気質
- が
- ゆる許さない 。
My artisan pride cannot tolerate such sloppiness. — Tatoeba -
230097
- アメリカじんアメリカ人
- きしつ気質
- の
- ふた二つ
- の
- とくしつ特質
- は
- かんだい寛大さ
- と
- こうどう行動
- りょく力
- だ 。
Two traits of Americans are generosity and energy. — Tatoeba -
116753
- かれ彼の
- せいしつ性質
- には
- いくぶん
- えいゆう英雄
- らしい
- きしつ気質
- が
- あった 。
He had something of the hero in his nature. — Tatoeba