Sentences — 10 found
-
126236Details ▸
- あさ朝
- の
- さんぽ散歩
- ほど
- きも気持ちいい
- もの
- は
- ない 。
Nothing is as pleasant as a walk in the morning. — Tatoeba -
203505Details ▸
- たとえ
- そと外
- は
- どんなに
- さむ寒く
- とも 、
- しつない室内
- は
- きも気持ちよく
- 暖められている 。
No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated. — Tatoeba -
206557Details ▸
- その
- き木
- の
- こかげ木陰
- で
- ね寝る
- の
- は
- きも気持ちいい 。
It is pleasant to sleep under the tree. — Tatoeba -
95915Details ▸
- かれ彼
- を
- きも気持ちよく
- むか迎えて
- あげよう
- よ 。
Let's receive him with a happy smile. — Tatoeba -
126160Details ▸
- あさはや朝早く
- お起きる
- の
- は
- 気持ちよい 。
It is pleasant to get up early in the morning. — Tatoeba -
141969Details ▸
- ゆき雪
- は
- わか若い
- くさき草木
- を
- きも気持ちよく
- あたた暖かく
- ほご保護
- する 。
The snow keeps the young plants snug and warm. — Tatoeba -
142187Details ▸
- あかんぼう赤ん坊
- は
- 気持ちよ
- さ
- そうに
- ははおや母親
- に
- いだ抱かれていた 。
The baby nestled in his mother's arms. — Tatoeba -
187320Details ▸
- なに何
- はい杯
- か
- の飲む
- と 、
- その
- おとこ男
- は
- よ酔って
- 気持ちよく
- なった 。
After a couple of drinks, the guy was feeling no pain. — Tatoeba -
197461Details ▸
- ひなたぼっこ
- を
- している
- と 、
- あまり
- の
- 気持ちよ
- さ
- に 、
- ウトウト
- して
- しまった 。
I felt so good as I lazed in the sunshine that I drifted off to sleep. — Tatoeba -
200578Details ▸
- とても
- あたた暖かくて
- 気持ちよい 。
It's nice and warm. — Tatoeba