Sentences — 44 found
-
74316Details ▸
- いんえい陰影
- に
- き気をつけて
- みた
- の
- です
- が
- なかなか
- うまくいかない
- です 。
I tried to take care with the shadows, but it just doesn't go very well. — Tatoeba -
83955Details ▸
- かぜ風邪をひかない
- ように
- き気をつけて
- ください 。
Look out that you don't catch cold. — Tatoeba -
123826Details ▸
- ずじょう頭上
- に
- き気をつけて ！
Watch your head! — Tatoeba -
123861Details ▸
- あたま頭
- に
- き気をつけて ！
Watch your head! — Tatoeba -
183241Details ▸
- きをつ気を付けて
- ね 。
Take care. — Tatoeba -
147795Details ▸
- で出かける
- まえ前
- に
- ドア
- に
- かぎ鍵をかける
- ように
- き気をつけて
- ください 。
See that the door is locked before you leave. — Tatoeba -
149058Details ▸
- くるま車
- の
- うんてん運転
- に
- き気をつけて 。
Drive carefully. — Tatoeba -
153603Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- しんよう信用
- していない 。
- かれ彼
- が
- ちか近く
- に
- いる
- とき時
- しゃべる
- こと
- に
- きをつ気を付けて 。
I don't trust him; be careful what you say when he's around. — Tatoeba -
183251Details ▸
- き気をつけて 、
- たの楽しんで
- きて
- ね 。
Take care of yourself, and have a good time! — Tatoeba -
168831Details ▸
- こども子供
- が
- いけ池
- に
- ちか近づかない
- ように
- き気をつけて
- ください 。
Please see to it that children do not go near the pond. — Tatoeba -
214116Details ▸
- スリ
- に
- き気をつけて 。
Beware of pickpockets. — Tatoeba -
175361Details ▸
- いぬ犬
- が
- そと外
- へ
- で出ない
- ように
- き気をつけて
- ください 。
Please see to it that the dog doesn't go out. — Tatoeba -
183252Details ▸
- き気をつけて ！
- くるま車
- が
- きた来る
- から 。
Beware! There's a car coming! — Tatoeba -
183659Details ▸
- いわ岩
- くず崩れ
- に
- き気をつけて 。
Look out for rock slides. — Tatoeba -
227330Details ▸
- お
- き気をつけて 。
Take care. — Tatoeba -
139849Details ▸
- くら暗い
- から 、
- あしもと足下
- に
- き気をつけて 。
It's dark, so watch your step. — Tatoeba -
148597Details ▸
- てもと手元
- に
- き気をつけて ！
Watch your fingers! — Tatoeba -
226385Details ▸
- かぜをひかない
- ように
- き気をつけて 。
Take care not to catch a cold. — Tatoeba -
83974Details ▸
- かぜ風邪
- に
- き気をつけて 。
Don't catch a cold. — Tatoeba -
448969Details ▸
- あしもと足元
- に
- き気をつけて 。
Watch your step. — Tatoeba