Sentences — 15 found
-
81016
- みんしゅとう民主党
- は
- せんきょ選挙
- うんどう運動
- の
- ために
- みんぽう民放
- テレビ
- の
- ほうそう放送
- わく枠
- を
- か買いました 。
The Democrats bought space on commercial television for the campaign. — Tatoeba -
81017
- みんしゅとう民主党
- は
- きょうわとう共和党
- に
- か勝つ
- と
- おも思います
- か 。
Do you think the Democratic Party will get the better of the Republican Party? — Tatoeba -
86593
- かのじょ彼女
- は
- みんしゅとう民主党
- に
- しょぞく所属
- しています 。
She belongs to the Democratic Party. — Tatoeba -
99741
- かれ彼
- は
- みんしゅとう民主党
- の
- しじしゃ支持者
- だ 。
He supports the Democratic Party. — Tatoeba -
99742
- かれ彼
- は
- みんしゅとう民主党
- に
- にゅうとう入党
- した
- が 、
- すぐに
- りとう離党
- した 。
He entered the Democratic Party but soon left it. — Tatoeba -
110786
- かれ彼
- は
- まったく
- の
- みんしゅとう民主党
- いん員
- だ 。
He is heart and soul a Democrat. — Tatoeba -
145419
- あたら新しい
- こうほしゃ候補者
- が 、
- みんしゅとう民主党
- の
- とうたいかい党大会
- で
- こうにんこうほ公認候補
- となりました 。
There was a new candidate on the ticket at the Democratic convention. — Tatoeba -
150268
- つぎ次の
- せんきょ選挙
- で
- は
- みんしゅとう民主党
- が
- きょうわとう共和党
- に
- か勝つ
- もの
- と
- よそう予想
- されている 。
In the next election, the Democratic Party is expected to get the better of the Republican Party. — Tatoeba -
218037
- これまで
- は
- みんしゅとう民主党
- に
- とうひょう投票
- した
- もの
- だ
- が 、
- これから
- は
- きょうわとう共和党
- に
- の乗りかえる
- つもり
- だ 。
In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon. — Tatoeba -
218047
- いま今まで
- は
- みんしゅとう民主党
- に
- とうひょう投票
- した
- もの
- だ
- が 、
- これから
- は
- きょうわとう共和党
- に
- のりか乗り換える
- つもり
- だ 。
In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republicans' bandwagon. — Tatoeba -
180583
- きょうわとう共和党
- は
- みんしゅとう民主党
- の
- ちほう地方
- にんき人気
- とり
- ほじょきん補助金
- せいさく政策
- を
- ひなん非難
- しました 。
The GOP accused the Democrats of pork barrel politics. — Tatoeba -
206286
- その
- ゆうけんしゃ有権者
- は メアリー・ジョンソン
- さん
- で 、
- みんしゅとう民主党
- いん員
- である
- こと
- が
- あと後になって
- わかりました 。
That voter, Mary Johnson, turned out to be a Democrat. — Tatoeba -
81018
- みんしゅとう民主党
- は
- まだ
- こうほしゃ候補者
- を
- き決めていない
- が 、
- どっちにしても
- ま負ける
- にきに決まっている 。
The Democrats haven't decided on their candidates yet, but in any case they're sure to lose. — Tatoeba -
76358
- 安倍
- ないかく内閣
- は 、
- じゆうみんしゅとう自由民主党 、
- こうめいとう公明党
- を
- よとう与党
- とする
- れんりつないかく連立内閣
- である 。
The Abe Cabinet is a coalition Cabinet where the Liberal Democratic Party and New Komei Party form the government. — Tatoeba -
211298
- その
- けいけん経験
- で
- かのじょ彼女
- は
- みんしゅとう民主党
- にたいに対して
- こうかん好感
- を
- いだ抱く
- ようになった 。
The experience prejudiced her in favor of the Democratic Party. — Tatoeba