Sentences — 647 found
-
150744
- に似た
- ところ
- で
- は 、
- ぼきん募金
- かつどう活動
- に
- じゅうじ従事
- する
- がくせい学生
- が
- みずか自ら
- で
- かせ稼いだ
- かね金
- を
- ほとん殆ど
- ぼきん募金
- しようとしない
- こと
- が
- あげ挙げられる 。
As a similar feature it is noted that students engaged in fund-raising activities rarely contribute money they have earned themselves. — Tatoeba -
151466
- わたし私達
- は
- しょくじ食事
- を
- する
- じかん時間
- が
- ほとんど
- なかった 。
We hardly had time to eat our dinner. — Tatoeba -
151926
- わたし私達
- の
- ていあん提案
- には
- ほとんど
- はんのう反応
- が
- なかった 。
Our proposals met with little response. — Tatoeba -
152293
- わたし私
- は
- れきし歴史
- には
- ほとんど
- きょうみ興味
- が
- ない 。
I have little interest in history. — Tatoeba -
152355
- わたし私
- は
- りゅうこうか流行歌
- には
- ほとんど
- まった全く
- きょうみ興味
- が
- ない 。
I have little, if any, interest in popular songs. — Tatoeba -
152492
- わたし私
- は
- ともだち友達
- が
- ほとんど
- いない 。
I don't have any friends. — Tatoeba -
153286
- わたし私
- は
- かのじょ彼女の
- い言う
- こと
- が
- ほとんど
- わ分らない 。
I can hardly understand what she says. — Tatoeba -
153441
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- と
- ほとんど
- あ会わなかった 。
I almost never met her. — Tatoeba -
153504
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- が
- い言う
- こと
- を
- ほとんど
- りかい理解
- できなかった 。
I could hardly make out what she said. — Tatoeba -
155669
- わたし私
- は
- ひと人
- の
- がいけん外見
- には
- ほとんど
- じゅうようせい重要性
- を
- お置かない 。
I attach little importance to a person's appearance. — Tatoeba -
156247
- わたし私
- は
- じぶん自分
- の
- じかん時間
- というもの
- を
- ほとんど
- も持っていない 。
I have little, if any time that I can call my own. — Tatoeba -
156275
- わたし私
- は
- じぶん自分
- の
- いしゃ医者
- を
- ほとんど
- しんらい信頼
- していません 。
I have no great belief in my doctor. — Tatoeba -
156501
- わたし私
- は
- わたし私の
- おかねお金
- を
- ほとんど
- ぜんぶ全部
- つか使って
- しまった 。
I've spent almost all my money. — Tatoeba -
156689
- わたし私
- は
- 昨夜
- は
- ほとんど
- ねむ眠りませんでした 。
I slept little last night. — Tatoeba -
157037
- わたし私
- は
- こん今
- がっき学期
- ほとんど
- べんきょう勉強
- を
- しなかった
- ので 、
- らいがっき来学期
- は
- うんと
- べんきょう勉強
- を
- する
- つもり
- です 。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term. — Tatoeba -
157618
- わたし私
- は
- きょうちょう強調
- こうぶん構文
- なんて
- ほとん殆ど
- わす忘れていた 。
I have pretty much forgotten the emphatic constructions. — Tatoeba -
157785
- わたし私
- は
- メガネ眼鏡
- なしで
- は
- ほとんど
- みえない 。
I can hardly see without my glasses. — Tatoeba -
158306
- わたし私
- は
- えいご英語
- の
- ほん本
- を
- ほとんど
- も持っていない 。
I have few English books. — Tatoeba -
158771
- わたし私
- は
- もう
- ほとんど
- ある歩けない 。
I can hardly walk. — Tatoeba -
158916
- わたし私
- は
- ほとんど
- ようい用意
- が
- でき出来ている 。
I am all but ready. — Tatoeba