Sentences — 18 found
-
138465Details ▸
- たほう他方 、
- おお多く
- の
- にんげん人間
- が
- わか若くして
- し死んでいる 。
On the other hand a lot of people die young. — Tatoeba -
142849Details ▸
- いき生きている
- いぬ犬
- は
- し死んでいる
- ライオン
- に
- まさる 。
A living dog is better than a dead lion. — Tatoeba -
81294Details ▸
- まいとし毎年
- なに何
- 百万
- という
- ひと人
- が
- う飢え
- で
- し死んでいる 。
Millions of people starve to death every year. — Tatoeba -
87952Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おとこ男
- が
- し死んでいる
- の
- を
- み見つけた 。
She found a man dead. — Tatoeba -
96378Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かれ彼
- が
- いき生きている
- か
- し死んでいる
- か
- わからなかった 。
They could not tell whether he was dead or alive. — Tatoeba -
96380Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かれ彼
- が
- し死んでいる
- の
- か
- いき生きている
- の
- か
- わ分からなかった 。
They could not tell whether he was dead or alive. — Tatoeba -
104862Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- ちち父
- は
- し死んでいる
- と
- わたし私
- に
- い言った 。
He told me that his father was dead. — Tatoeba -
106454Details ▸
- かれ彼
- は
- し死んでいる
- の
- ではない
- か
- と
- あや危ぶまれている 。
They fear that he may be dead. — Tatoeba -
113379Details ▸
- かれ彼
- は
- ずっとまえずっと前に
- し死んでいる
- こと
- が
- わ分かった 。
It turned out that he had long been dead. — Tatoeba -
119710Details ▸
- かれ彼
- が
- いき生きている
- の
- か
- し死んでいる
- の
- か
- わからない 。
I don't know whether he is dead or alive. — Tatoeba -
125267Details ▸
- おぼ溺れかかった
- しょうねん少年
- は 、
- いき生きている
- というより
- は
- し死んでいる
- よう
- でした 。
The drowning boy was more dead than alive. — Tatoeba -
175270Details ▸
- いぬ犬
- は
- し死んでいる
- よ 。
The dog is dead. — Tatoeba -
176229Details ▸
- けいさつ警察
- は
- その
- せいじか政治家
- が
- じぶん自分
- の
- へや部屋
- で
- し死んでいる
- の
- を
- み見つけた 。
The police found the politician dead in his room. — Tatoeba -
190870Details ▸
- いしゃ医者
- の
- ちりょう治療
- が
- なければ
- その
- かんじゃ患者
- は
- し死んでいる 。
If it wasn't for the doctor's treatment, that patient would be dead. — Tatoeba -
210654Details ▸
- その
- くに国
- で
- は
- じつ実に
- おお多く
- の
- ひと人
- が
- う飢え
- で
- し死んでいる 。
So many people are starving to death in the country. — Tatoeba -
211313Details ▸
- その
- きょうだい兄弟
- は
- ふたり２人とも
- し死んでいる 。
Both the brothers are dead. — Tatoeba -
212653Details ▸
- その
- ヘビ
- は
- いき生きている
- の
- か
- し死んでいる
- の
- か 。
Is the snake alive or dead? — Tatoeba -
223390Details ▸
- この
- ネズミ
- は
- し死んでいる
- の
- か 、
- いき生きている
- の
- か 。
Is the mouse dead or alive? — Tatoeba