Sentences — 115 found
-
87157Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ひたん悲嘆
- のあまり
- し死に
- そう
- だ 。
She is dying of grief. — Tatoeba -
87159Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ひさん悲惨な
- し死に
- ほう方
- を
- した 。
She died a miserable death. — Tatoeba -
88120Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- の
- し死
- に
- な泣いた 。
She wept over her son's death. — Tatoeba -
100628Details ▸
- かれ彼
- は
- ひっし必死に
- に逃げた 。
He ran for his life. — Tatoeba -
101670Details ▸
- かれ彼
- は
- 働き過ぎ
- で
- し死に
- そう
- である 。
He can die from overwork. — Tatoeba -
103384Details ▸
- かれ彼
- は
- せいこう成功
- しよう
- と
- し死
- に
- ものぐるもの狂い
- だ 。
He is frantically on the make. — Tatoeba -
104145Details ▸
- かれ彼
- は
- ちい小さな
- おとこのこ男の子
- が
- おぼ溺れて
- しにかけ死にかけている
- の
- を
- たす助けて
- やった 。
He saved a little boy from drowning. — Tatoeba -
106386Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- つ着いた
- とき
- いま今にも
- し死に
- そう
- だった 。
He was at the point of death when I arrived. — Tatoeba -
106473Details ▸
- かれ彼
- は
- しにかけ死にかけている 。
He has one foot in the grave. — Tatoeba -
106474Details ▸
- かれ彼
- は
- しにか死にかけていた 。
He was nearing his end. — Tatoeba -
106475Details ▸
- かれ彼
- は
- しにかか死にかかっている 。
He is on the point of death. — Tatoeba -
106890Details ▸
- かれ彼
- は
- つま妻
- の
- し死
- に
- らくたん落胆
- している 。
He is discouraged over his wife's death. — Tatoeba -
107372Details ▸
- かれ彼
- は
- こうふく幸福な
- し死に
- ほう方
- を
- しなかった 。
He did not die happily. — Tatoeba -
107373Details ▸
- かれ彼
- は
- こうふく幸福な
- し死に
- かた
- を
- しなかった 。
He did not die happily. — Tatoeba -
107387Details ▸
- かれ彼
- は
- こううん幸運な
- し死に
- ほう方
- を
- しなかった 。
He didn't die happily. — Tatoeba -
107390Details ▸
- かれ彼
- は
- しあわ幸せな
- し死に
- ほう方
- を
- しなかった 。
He did not die happily. — Tatoeba -
107784Details ▸
- かれ彼
- は
- けつえき血液
- を
- あた与える
- ことによって
- しにか死にかかった
- こども子供
- を
- すく救った 。
He saved the dying child by giving his blood. — Tatoeba -
108029Details ▸
- かれ彼
- は
- ぐんしゅう群衆
- の
- なか中
- から
- ひっし必死
- になって
- ぬけだ抜け出した 。
He battled his way out of the mob. — Tatoeba -
111346Details ▸
- かれ彼
- は
- のたれじのたれ死に
- を
- して
- しまった 。
He died by the roadside. — Tatoeba -
121541Details ▸
- せなか背中
- が
- いた痛くて
- し死に
- そう
- だ 。
My back is killing me. — Tatoeba