Sentences — 43 found
-
108765Details ▸
- かれ彼
- は
- かんげいかい歓迎会
- の
- かいじょう会場
- を
- テーブル
- から
- テーブル
- へと
- あるきまわ歩き回った 。
He circulated from table to table at the reception. — Tatoeba -
108923Details ▸
- かれ彼
- は
- 街
- を
- あるきまわった 。
He was walking about in the town. — Tatoeba -
109324Details ▸
- かれ彼
- は
- なんど何度
- も
- わたし私たち
- に
- ふりむ振り向き 、
- あるきまわ歩き回りました 。
He looked back at us many times and walked away. — Tatoeba -
114954Details ▸
- かれ彼
- は
- あちこち
- あるきまわ歩き回って
- まち町
- を
- けんぶつ見物
- した 。
He walked around to see the town. — Tatoeba -
109453Details ▸
- かれ彼
- は
- なに何か
- か買おう
- と
- おも思って
- みせ店
- の
- なか中
- を
- あるきまわ歩き回った 。
He went about the store looking for something to buy. — Tatoeba -
114097Details ▸
- かれ彼
- は
- かばん
- を
- も持って
- あるきまわ歩き回った 。
He went about with a bag. — Tatoeba -
165592Details ▸
- わたし私たち
- は
- もり森
- を
- あるきまわ歩き回った 。
We went about in the woods. — Tatoeba -
166926Details ▸
- わたし私たち
- の
- もり森
- を
- あるきまわ歩き回った 。
We went about in the woods. — Tatoeba -
172048Details ▸
- きょう今日 、
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- を
- みにい見に行く
- と 、
- うりこ売り子
- が
- おゆお湯
- の
- はい入った
- タンク
- を
- も持って 、
- そこいら
- を
- あるきまわ歩き回っている 。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks. — Tatoeba -
175224Details ▸
- いぬ犬
- を
- さが捜して
- まち町
- を
- あるきまわ歩きまわった 。
He went about the town looking for the dog. — Tatoeba -
187333Details ▸
- なんにち何日
- かん間
- も
- だれ誰にも
- あ会わず
- に
- こうや荒野
- を
- ある歩きまわる
- ことができます
- か 。
Can you hike for days in the wilderness without seeing anyone? — Tatoeba -
190239Details ▸
- いちにちじゅう一日中
- あるきまわ歩き回って
- くたくた
- だ 。
I walked around all day, and I am all in. — Tatoeba -
214096Details ▸
- すると
- サル
- は 、
- ちい小さな
- ブリキ
- の
- コップ
- を
- も持って
- あるきまわ歩き回りました 。
Then the monkey went round with a little tin cup. — Tatoeba -
217351Details ▸
- こんな
- ところ所
- を
- あるきまわ歩き回らない
- ほうがいい 。
You had better not walk around in such a place. — Tatoeba -
234325Details ▸
- あてもなく
- あちこち
- を
- あるきまわ歩き回った 。
I walked aimlessly about the street. — Tatoeba -
235685Details ▸
- いちにちじゅう１日中
- あるきまわ歩き回って
- たいへん大変
- つか疲れた 。
I am dead tired from walking around all day. — Tatoeba -
108924Details ▸
- かれ彼
- は
- 街
- の
- あちこち
- を
- あるきまわ歩きまわった 。
He walked about the streets. — Tatoeba -
121997Details ▸
- ねこ猫
- が
- い居ない
- と
- ネズミ
- が
- あるき遊びまわる 。
When the cat's away, the mice do play. — Tatoeba -
152534Details ▸
- わたし私
- は
- のはら野原
- を
- あちこち
- と
- あるきまわ歩きまわった 。
I walked around in the field. — Tatoeba -
117948Details ▸
- かれ彼の
- いえ家
- を
- さが探して
- いちじかん一時間
- いじょう以上
- も
- あるきまわ歩き回った 。
I walked about for over an hour looking for his house. — Tatoeba