Sentences — 321 found
-
105087Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- している
- こと
- が
- ただ正しい
- と
- いう
- こと
- を
- かくしん確信
- していた 。
He felt sure that market is not necessarily free and open. — Tatoeba -
105345Details ▸
- かれ彼
- は
- じたい事態
- が
- ただ正しい
- もの
- だ
- と
- しょうめい証明
- しようとした 。
He tried to certify the matter as correct. — Tatoeba -
105788Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- の述べた
- こと
- が
- ただ正しい
- と
- しょうげん証言
- して
- くれた 。
He gave witness to the truth of my statement. — Tatoeba -
106247Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に 、
- あなた
- が
- ただ正しい
- と
- い言った 。
He told me that you were right. — Tatoeba -
107802Details ▸
- かれ彼
- は
- けっきょく結局
- ただ正しかった 。
He was right after all. — Tatoeba -
111695Details ▸
- かれ彼
- は
- どうやら
- ただ正しい
- ようだ 。
I have a feeling he is right. — Tatoeba -
114524Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- じぶん自分
- が
- ただ正しい
- と
- しゅちょう主張
- した 。
He always insisted that he was in the right. — Tatoeba -
114765Details ▸
- かれ彼
- は
- あるいみある意味
- ただ正しい 。
He is right in a sense. — Tatoeba -
115375Details ▸
- かれ彼
- は 、
- ぶれい無礼
- だ
- と
- は
- いわない
- までも 、
- れいぎただ礼儀正しく
- は
- なかった 。
He was impolite, not to say rude. — Tatoeba -
118590Details ▸
- かれ彼
- に
- わたし私
- が
- ただ正しい
- と
- なっとく納得
- させる
- には
- なが長く
- かかった 。
It took a long time for me to convince him that I was right. — Tatoeba -
119734Details ▸
- かれ彼
- が
- ただ正しい
- というのは
- わたし私の
- いけん意見
- です 。
I am of the opinion that he is right. — Tatoeba -
119735Details ▸
- かれ彼
- が
- ただ正しい
- こと
- は
- みと認める 。
I admit that he is right. — Tatoeba -
119736Details ▸
- かれ彼
- が
- ただ正しい
- コース
- を
- えら選んだ
- かどうか
- について 、
- わたし私達
- は
- いくぶん
- ぎねん疑念
- が
- ある 。
We have some doubt as to whether he has chosen the right course. — Tatoeba -
120388Details ▸
- かれ彼
- が
- い言った
- すべて
- の
- こと
- は
- ただ正しかった 。
Everything he said was right. — Tatoeba -
120398Details ▸
- かれ彼
- が
- い言った
- こと
- は
- ただし正しくない
- と
- わかった 。
What he said turned out to be false. — Tatoeba -
120399Details ▸
- かれ彼
- が
- い言った
- こと
- は
- ただし正しくない
- という
- こと事
- が
- わかった 。
What he said turned out to be false. — Tatoeba -
120416Details ▸
- かれ彼
- が
- い言う
- こと
- は
- ただし正しくない 。
What he says is false. — Tatoeba -
120417Details ▸
- かれ彼
- が
- い言う
- こと
- は
- なん何でも
- ただ正しい 。
Whatever he says is true. — Tatoeba -
120463Details ▸
- かれ彼
- が
- きんえん禁煙
- した
- の
- は
- ただ正しい
- こと事
- だった 。
He was right to give up smoking. — Tatoeba -
121180Details ▸
- ばんさん晩餐
- に
- おく送れる
- の
- は
- れいぎただし礼儀正しくない 。
It is not proper to be late for a dinner party. — Tatoeba