Sentences — 62 found
-
229195Details ▸
- いくつかの
- しゅ種
- は
- きほん基本の
- うた歌
- にたいに対する
- なんじゅう何十 、
- いや
- なんびゃく何百
- もの
- へんかけい変化形
- を
- もつ
- せんれん洗練
- された
- レパートリー
- を
- しだい次第に
- はってん発展
- させて
- いく 。
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song. — Tatoeba -
231165Details ▸
- あの
- うた歌
- が
- フランスごフランス語
- で
- うた歌われる
- の
- を
- き聞いた
- ことがあります
- か 。
Have you ever heard that song sung in French? — Tatoeba -
232050Details ▸
- あなた
- は
- いま今
- うた歌
- を
- うた歌っています 。
You are singing now. — Tatoeba -
232173Details ▸
- うた歌う
- つもり
- ですか 。
Are you going to sing? — Tatoeba -
232735Details ▸
- あなた
- は
- この
- オペラ
- が
- イタリアごイタリア語
- で
- うた歌われる
- の
- を
- き聞いた
- ことがあります
- か 。
Have you ever heard this opera sung in Italian? — Tatoeba -
232939Details ▸
- あなた
- は 、
- これまでに
- かのじょ彼女
- が
- ぶたい舞台
- で
- うた歌う
- の
- を
- み見た
- ことがあります
- か 。
Have you ever heard her sing on the stage? — Tatoeba -
233117Details ▸
- あなた
- の
- くみ組
- で
- どの
- こ子
- が
- いちばん一番
- うた歌
- が
- うまい
- ですか 。
Who sings the best of all the boys in your class? — Tatoeba -
117924Details ▸
- かれ彼
- の
- うた歌
- を
- き聞いた
- こと事がある ？
Have you ever heard him sing? — Tatoeba -
2298528Details ▸
- あなたの
- しりあ知り合い
- で
- しごとちゅう仕事中
- に
- はなうた鼻歌
- を
- うた歌う
- ひと人
- は
- います
- か ？
Do you know anyone who hums while they work? — Tatoeba -
2298473Details ▸
- ひとまえ人前
- で
- うた歌
- を
- うた歌った
- こと
- は
- あります
- か ？
Have you ever sung in public? — Tatoeba -
228223Details ▸
- うちのかいしゃうちの会社
- で
- だれ誰
- が
- いちばん一番
- うた歌
- が
- うまい ？
Who is the best singer in our company? — Tatoeba -
93327Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつのひいつの日か
- かしゅ歌手
- になる
- という
- きぼう希望
- を
- いだいている 。
She cherishes a hope that she will be a singer some day. — Tatoeba -
75862Details ▸
-
辻
- さん
- が
- ドラマ
- の
- なか
- で
- うた歌っていた
- フォーク
- の
- うた歌
- は 、
- なん何て
- いう
- のです
- か ？
What's the name of the folk song that Mr. Tsugi sang in that TV drama? — Tatoeba -
120850Details ▸
- かれ彼
- が
- ソロ
- を
- うた歌う
- とき 、
- おんてい音程
- が
- はず外れる
- ん
- じゃないか
- って 、
- て手
- に
- あせ汗
- にぎ握っ
- ちゃう
- よ
- ね 。
When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms. — Tatoeba -
222768Details ▸
- この
- うた歌
- を
- うた歌おう
- じゃないか 。
Let's sing this song, shall we? — Tatoeba -
214698Details ▸
- スコットランド
- に
- ゆらい由来
- する
- うた歌
- が
- いくつか
- あります 。
Some songs come from Scotland. — Tatoeba -
117925Details ▸
- かれ彼の
- うた歌
- は
- わか若い
- ひと人
- に
- おお大いに
- うけた 。
His songs were very popular with young people. — Tatoeba -
226199Details ▸
- カラオケ
- で
- の
- かれ彼
- の
- うた歌 、
- 玄人はだし
- だ
- ね 。
His karaoke voice would put a professional to shame. — Tatoeba -
90822Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かしゅ歌手
- として
- たか高く
- ひょうか評価
- されています
- か 。
Is she valued highly as a singer? — Tatoeba -
212011Details ▸
- その
- うた歌
- は
- どんな
- かし歌詞
- ですか ？
How does that song go? — Tatoeba