Jisho

×

Sentences — 330 found

  • 74175
    • ぼく
    • てき的に
    • もっと
    • じみ地味
    • ってか
    • しぶ渋い
    • ふく
    • 欲しい
    • んです
    • けど
    For my tastes, I'd prefer plainer, or rather, more tasteful clothing. Tatoeba
    Details ▸
  • 74210
    • おもしろはんぶん面白半分
    • なら
    • 来ないで
    • 欲しい
    If you're doing it in fun, I'd rather you didn't come. Tatoeba
    Details ▸
  • 74224
    • そういえば
    • でんしゃ電車
    • なか
    • となり
    • すわ座った
    • ほろよほろ酔い
    • おっさん
    • じぶん自分
    • はいく俳句
    • 見て
    • 欲しい
    • 言われた
    • ことがある
    Now that I think of it, I've been asked to look at a haiku he'd written by the tipsy bloke sitting next to me on the train. Tatoeba
    Details ▸
  • 74378
    • どうしたの
    • ?」「
    • あのね
    • うえき植木
    • えだ
    • せんてい剪定
    • して
    • 欲しかった
    "What is it?" "Well, you see, I wanted the shrubs pruned." Tatoeba
    Details ▸
  • 75176
    • さむ寒い
    • じき時期
    • あったかい
    • のみもの飲物
    • 欲しい
    • とき
    • には
    • こういった
    • まほうびん魔法瓶
    • おすすお薦め
    In the cold season when you want to drink something hot I recommend this sort of thermos flask. Tatoeba
    Details ▸
  • 75446
    • はぐらかさないで
    • おれ
    • しつもん質問
    • こた答えて
    • 欲しい
    • んです
    Don't dodge the issue, I want you to answer my question. Tatoeba
    Details ▸
  • 75453
    • こころ
    • なか
    • まで
    • りかい理解
    • して
    • 欲しい
    • おも思っていません
    • どうしたら
    • だんな旦那
    • かんしん関心
    • 得る
    • こと
    • できる
    • でしょうか
    I don't expect him to understand my innermost thoughts but I wonder what I can do to get him to hold an interest. Tatoeba
    Details ▸
  • 76217
    • 掘っ建て小屋
    • でも
    • いい
    • から
    • じぶん自分
    • いえ
    • 欲しい
    I want my own house, even if it's a shack. Tatoeba
    Details ▸
  • 76455
    • ブレーキ
    • キーキー
    • いう
    • バイク
    • なんて
    • 欲しがる
    • ひと
    • いる
    • わけ
    Who wants to buy a motorcycle with squeaky brakes? Tatoeba
    Details ▸
  • 78772
    • 欲しい
    • もの
    • 見つからないんだ
    I can't find what I want. Tatoeba
    Details ▸
  • 76577
    • だったら
    • わたし私の
    • おねがいをきお願いを聞いて
    • 欲しい
    • それ
    • チャラ
    If so then I want you to do something for me. That will make us even. Tatoeba
    Details ▸
  • 76648
    • そういう
    • 度を越した
    • アホ
    • やめて
    • 欲しい
    • です
    • ねー
    I wish you'd quit that sort of super-league stupidity. Tatoeba
    Details ▸
  • 76697
    • さっき
    • なかなか
    • 起きなかった
    • せっかん折檻
    • して
    • 欲しかった
    • から
    • でしょう
    Was your difficulty in getting up back then also because you wanted to be chastized I wonder? Tatoeba
    Details ▸
  • 76759
    • この
    • にかしょ2箇所
    • きず
    • めだ目立つ
    • ので
    • 直して
    • 欲しい
    • です
    These two scratches stand out so I'd like them repaired. Tatoeba
    Details ▸
  • 76863
    • いつも
    • きゃたつ脚立
    • つか使ってる
    • んです
    • けど
    • 、・・・
    • 揺れて
    • こわ怖くて
    • ・・・
    • だから
    • 押さえていて
    • 欲しい
    • んです
    I always use the steps, but...it's scary how they wobble...so I'd like you to hold them steady. Tatoeba
    Details ▸
  • 77028
    • そうそう
    • せめて
    • にかい2階
    • 増やして
    • 欲しい
    • ・・・
    • って
    • なんで
    • おまえお前
    • ここ
    • いる
    • !?」「
    • なんで
    • って
    • そんな
    • きま決まってる
    • やん
    • いっしょ一緒に
    • 連れション
    • する
    • ため
    "That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together." Tatoeba
    Details ▸
  • 77172
    • はなしあいて話し相手
    • 欲しいだけ
    • です
    I just want someone to talk to. Tatoeba
    Details ▸
  • 77173
    • はなしあいて話し相手
    • 欲しい
    I need someone to talk with. Tatoeba
    Details ▸
  • 77727
    • なみだ
    • 拭いて
    • 欲しい
    Dry my tears. Tatoeba
    Details ▸
  • 77935
    • りょうり料理
    • うまい
    • じょせい女性
    • 欲しい
    We need a woman able in cooking. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >