Sentences — 75 found
-
112267Details ▸
- かれ彼
- は
- ソファー
- の
- うえ上
- で
- よこ横になっていた
- が 、
- かのじょ彼女
- が
- へや部屋
- に
- はい入る
- と
- おきあ起き上がった 。
He was lying on the sofa, but sat up as she entered the room. — Tatoeba -
113560Details ▸
- かれ彼
- は
- しばらくのあいだしばらくの間
- よこ横になっていた 。
He was lying down for a while. — Tatoeba -
113589Details ▸
- かれ彼
- は
- じっと
- よこ横になっていた 。
He lay without movement. — Tatoeba -
120478Details ▸
- かれ彼
- が
- 気付く
- と 、
- こうえん公園
- で
- よこ横になっていた 。
When he came to, he was lying in the park. — Tatoeba -
120480Details ▸
- かれ彼
- が
- き気がつく
- と 、
- こうえん公園
- で
- よこ横になっていた 。
When he came to, he was lying in the park. — Tatoeba -
120725Details ▸
- かれ彼
- が
- ベッド
- に
- よこにな横になっている
- の
- を
- み見つけた 。
I found him lying on the bed. — Tatoeba -
125960Details ▸
- ながいあいだ長い間
- ねむ眠らず
- に
- よこ横になって 、
- かのじょ彼女
- は
- しょうらい将来
- の
- こと
- を
- かんが考えていた 。
She lay awake for a long time, thinking of her future. — Tatoeba -
163743Details ▸
- わたし私の
- いぬ犬
- は
- よく
- しばふ芝生
- の
- うえ上
- で
- よこ横になる 。
My dog often lies on the grass. — Tatoeba -
165496Details ▸
- わたし私たち
- は
- くさ草
- の
- うえ上
- に
- よこ横になった 。
We lay on the grass. — Tatoeba -
174032Details ▸
- こうえん公園
- の
- さくら桜
- の
- き木
- の
- した下
- に 、
- わか若い
- おとこ男
- が
- よこにな横になっている
- の
- が
- み見えた 。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park. — Tatoeba -
179228Details ▸
- くま熊
- が
- ねむ眠ったり
- よこ横になる
- とき 、
- その
- しせい姿勢
- は
- ねつ熱
- を
- のが逃し
- たい
- の
- か
- たも保ち
- たい
- の
- か
- による 。
When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it. — Tatoeba -
182012Details ▸
-
京子
- は
- くさ草
- の
- うえ上
- に
- よこ横になっています 。
Kyoko is lying on the grass. — Tatoeba -
188524Details ▸
- よこ横になって
- みる
- と 、
- その
- ベッド
- は
- とても
- ねごこち寝心地
- が
- よかった 。
We found the beds quite comfortable. — Tatoeba -
189912Details ▸
- みぎ右
- わきばらわき腹
- を
- した下
- に
- して
- よこ横になって
- ください 。
Lie on your right side. — Tatoeba -
190809Details ▸
- いしゃ医者
- は
- わたし私
- に
- よこにな横になっている
- ように
- い言った 。
The doctor had me lying in bed. — Tatoeba -
190917Details ▸
- いしゃ医者
- が
- きた来る
- まで
- かれ彼
- は
- はげ激しい
- くつう苦痛
- で
- よこ横になっていた 。
He lay in agony until the doctor arrived. — Tatoeba -
196761Details ▸
-
ベティ
- は
- ベッド
- に
- よこ横になった 。
Betty laid herself on the bed. — Tatoeba -
196799Details ▸
- ベッド
- に
- よこ横になっていた 。
He lay on the bed. — Tatoeba -
200138Details ▸
-
トム
- は 、
- よ酔っぱらい
- が
- みち道
- に
- よこにな横になってる
- のに
- 気付いた 。
Tom noticed a drunkard lying in the street. — Tatoeba -
202801Details ▸
- ちょっと
- よこ横になって 、２
- じかん時間
- も
- ね寝て
- しまった 。
I laid down for a short nap and fell asleep for two hours. — Tatoeba