Sentences — 109 found
-
122882Details ▸
- にっこう日光
- と
- みず水
- とは
- しょくぶつ植物
- を
- そだ育てる
- 元
- になる
- ものである 。
Sunlight and water are agents that make plants grow. — Tatoeba -
123729Details ▸
- どうぶつがく動物学
- と
- しょくぶつがく植物学
- は
- せいめい生命
- の
- けんきゅう研究
- を
- とりあつか取り扱っている 。
Zoology and botany deal with the study of life. — Tatoeba -
123743Details ▸
- どうぶつ動物
- も
- しょくぶつ植物
- も
- い生きる
- けんり権利
- が
- ある 。
- にんげん人間
- は
- なおさら
- だ 。
Animals and plants have the right to live, and men even more so. — Tatoeba -
123744Details ▸
- どうぶつ動物
- も
- しょくぶつ植物
- も 、
- いっぱん一般に
- かんがえ考えられている
- いじょう以上
- に
- にっこう日光
- を
- ひつよう必要とする 。
Plants and animals require more sunshine than is generally supposed. — Tatoeba -
123783Details ▸
- どうぶつ動物
- と
- しょくぶつ植物
- が
- この
- わくせい惑星
- には
- すんでいる 。
Animals and plants live on this planet. — Tatoeba -
124375Details ▸
- ふゆ冬
- には
- か枯れる
- しょくぶつ植物
- も
- ある 。
Some plants perish in winter. — Tatoeba -
125051Details ▸
- てんこう天候
- は 、
- せかい世界
- の
- いたるところ至る所
- で 、
- しょくぶつかい植物界
- と
- かとう下等
- どうぶつかい動物界
- の
- あいだ間
- の
- ふくざつ複雑な
- ちょうわ調和
- じょうたい状態
- に
- えいきょう影響
- を
- あたえ与えている 。
To this extent, it has the characteristics of a great complicated balance between plant life and lower forms of animal life. — Tatoeba -
125063Details ▸
- てんこう天候
- が
- さむ寒い
- と
- おお多く
- の
- しょくぶつ植物
- が
- かいか開花
- できない 。
Cold weather keeps many plants from blooming. — Tatoeba -
125891Details ▸
- ながあめ長雨
- は
- しょくぶつ植物
- に
- がい害
- を
- およぼす 。
A long spell of rainy weather is harmful to plants. — Tatoeba -
137583Details ▸
- たいきおせん大気汚染
- の
- ために
- そだ育たなくなった
- しょくぶつ植物
- も
- ある 。
Air pollution prevents some plants from growing well. — Tatoeba -
138359Details ▸
- おお多く
- の
- しょくぶつ植物
- は
- はる春
- に
- はな花
- を
- つける 。
Many plants bloom in the spring. — Tatoeba -
138579Details ▸
- ほか他の
- ぶんか文化
- で
- は 、
- ボール
- には
- つち土 、
- こくもつ穀物 、
- こまごま細々と
- した
- しょくぶつ植物
- が 、
- また
- ときには
- きんぞくへん金属片
- さえも
- が
- いっぱいに
- つめこ詰め込まれていた
- のです 。
In other cultures, the balls were filled with earth, grain, bits and pieces of plants, and sometimes even pieces of metal. — Tatoeba -
143755Details ▸
- みず水
- は
- しょくぶつ植物
- には
- か欠かせない 。
Water is indispensable to plants. — Tatoeba -
143818Details ▸
- みず水
- が
- ふそく不足
- したら
- しょくぶつ植物
- は
- そだ育たない 。
The shortage of water means that plants cannot thrive. — Tatoeba -
145796Details ▸
- しょくちゅうしょくぶつ食虫植物
- は 、
- こんちゅう昆虫
- を
- 捕らえる
- ため
- の
- さまざま様々な
- しゅるい種類
- の
- わな罠
- を
- そなえ備えている 。
Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects. — Tatoeba -
145982Details ▸
- しょくぶつがく植物学
- は
- しょくぶつ植物
- の
- けんきゅう研究
- を
- あつか扱っている 。
Botany deals with the study of plants. — Tatoeba -
145983Details ▸
- しょくぶつがく植物学
- とは
- しょくぶつ植物
- の
- かがくてき科学的
- けんきゅう研究
- の
- こと
- である 。
Botany is the scientific study of plants. — Tatoeba -
145984Details ▸
-
スポロアウト
- せんせい先生
- が
- しょくぶつ植物
- を
- あたら新しい
- ふうど風土
- に
- なじ馴染ませた 。
Professor Sprout acclimated the plant to a new environment. — Tatoeba -
145985Details ▸
- しょくぶつ植物
- や
- いきもの生き物
- は
- も持っていません
- ね ？
You don't have any plants or animals, right? — Tatoeba -
145986Details ▸
- しょくぶつ植物
- は
- どじょう土壌
- で
- そだ育つ 。
Plants are nourished by earth. — Tatoeba