Sentences — 165 found
-
85874Details ▸
- かわせい皮製
- の
- いす椅子
- を
- も持つ
- の
- が
- りゅうこう流行
- です 。
It is fashionable to have leather chairs. — Tatoeba -
87149Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- つか疲れて
- し死に
- そう
- だ
- と
- ふふく不服
- を
- いい
- ながら
- ながいす長椅子
- に
- みをな身を投げた 。
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death. — Tatoeba -
89078Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- の
- ほう
- に
- いす椅子
- を
- ひきよ引き寄せた 。
She drew the chair towards her. — Tatoeba -
89723Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こども子供
- を
- いす
- に
- すわ座らせた 。
She set a child in the chair. — Tatoeba -
90259Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かた堅い
- いす
- に
- すわ座った 。
She sat on a hard chair. — Tatoeba -
91196Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いす椅子
- の
- うえ上
- に
- うわぎ上着
- を
- な投げつける
- と
- へや部屋
- に
- とっしん突進
- した 。
She flung her coat on the chair and stormed into the room. — Tatoeba -
91197Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いす椅子
- に
- すわ座って
- わたし私の
- はなし話
- を
- き聞いた 。
Sitting on the chair, she listened to me. — Tatoeba -
91198Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いす椅子
- に
- すわ座って
- ざっし雑誌
- を
- よ読んでいた 。
She sat in a chair reading a magazine. — Tatoeba -
94156Details ▸
- かのじょ彼女の
- たいじゅう体重
- で
- その
- いす椅子
- は 、
- きしんだ 。
The old chair groaned under her weight. — Tatoeba -
97117Details ▸
- かれ彼ら
- は
- すわ座る
- べき
- いす
- を
- さがしている 。
They are looking for chairs to sit on. — Tatoeba -
98208Details ▸
- かれ彼ら
- は
- いす
- を
- あつ集めて
- せいぜん整然と
- れつ列
- に
- なら並べた 。
They assembled the chairs in neat rows. — Tatoeba -
98209Details ▸
- かれ彼ら
- は
- いす
- と
- テーブル
- を
- つか使わない 。
They don't use chairs or tables. — Tatoeba -
98961Details ▸
- かれ彼
- は
- りょうそく両足
- を
- ぶらぶら
- させ
- ながら
- いす
- に
- すわ座っていた 。
He sat on a chair with his legs dangling. — Tatoeba -
99523Details ▸
- かれ彼
- は
- め目
- を
- つむり 、
- うでぐ腕組み
- を
- した
- まま 、
- ひじか肘掛け
- いす
- に
- すわ座っていた 。
He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded. — Tatoeba -
100312Details ▸
- かれ彼
- は
- へや部屋
- から
- いす椅子
- を
- はこびだ運び出した 。
He carried the chairs out of the room. — Tatoeba -
100488Details ▸
- かれ彼
- は
- ふあん不安
- げ
- に
- いす
- の
- うえ上
- で
- もじもじ
- した 。
He shifted about uneasily in his chair. — Tatoeba -
100635Details ▸
- かれ彼
- は
- かなら必ず
- だいとうりょう大統領
- の
- いす椅子
- に
- つく
- じんぶつ人物
- だ 。
He is a natural to win the Presidency. — Tatoeba -
101577Details ▸
- かれ彼
- は
- とつぜん突然
- いす椅子
- から
- たちあ立ちあがった 。
He suddenly rose from the chair. — Tatoeba -
102741Details ▸
- かれ彼
- は
- むすこ息子
- に
- いす椅子
- を
- つく作って
- やった 。
He made his son a chair. — Tatoeba -
106424Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- いす椅子
- を
- はこ運ぶ
- の
- を
- てつだ手伝って
- くれた 。
He helped me carry the chair. — Tatoeba