Sentences — 107 found
-
99886
- かれ彼
- は
- ほんだな本棚
- から
- ほん本
- を
- とり
- おろした 。
He handed down books from the shelf. — Tatoeba -
100148
- かれ彼
- は
- かべ壁
- に
- ほんだな本棚
- を
- とりつ取り付けた 。
He fixed the bookshelf to the wall. — Tatoeba -
100963
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- ほんだな本棚
- を
- つく作って
- やった 。
He made her a bookshelf. — Tatoeba -
100964
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- ほんだな本棚
- を
- つく作って
- あげました 。
He made her a bookshelf. — Tatoeba -
101283
- かれ彼
- は
- せがひく背が低くて
- たな棚
- の
- ほん本
- まで
- てがとど手が届かない 。
He is too short to get at the book on the shelf. — Tatoeba -
101687
- かれ彼
- は
- あたま頭
- を
- たな棚
- に
- つよ強く
- ぶつけて
- おお大きな
- こぶ
- を
- つく作った 。
He banged his head against a shelf and got a big lump. — Tatoeba -
102316
- かれ彼
- は
- たな棚
- に
- ほん本
- を
- ぎっしり
- つめこ詰め込んだ 。
He crowded the books into the shelves. — Tatoeba -
102317
- かれ彼
- は
- たな棚
- に
- あたま頭
- を
- ぶつけた 。
He hit his head on the shelf. — Tatoeba -
102318
- かれ彼
- は
- たな棚
- から
- ほん本
- を
- 下ろした 。
He got the book down from the shelf. — Tatoeba -
102319
- かれ彼
- は
- たな棚
- から
- おも重い
- はこ箱
- を
- 降ろした 。
He took the heavy box down from the shelf. — Tatoeba -
112394
- かれ彼
- は
- その
- ほん本
- を
- たな棚
- に
- もど戻した 。
He replaced the book on the shelf. — Tatoeba -
113328
- かれ彼
- は
- すべての
- たな棚
- を
- はか測った 。
He measured all his shelves. — Tatoeba -
119666
- かれ彼
- が
- たな棚
- に
- ぶつかって 、
- とても
- こうか高価な
- とうき陶器
- が
- お落ちて
- こなごな粉々に
- わ割れて
- しまった 。
After he bumped into the shelf, the priceless china fell and shattered into fragments. — Tatoeba -
121188
- はんばい販売
- よう用
- に
- そうしょくひん装飾品
- が
- たな棚
- に
- ひろ広げられた 。
Accessories were laid out on the shelf for sale. — Tatoeba -
124793
- でんしゃ電車
- の
- あみだな網棚
- に
- かばん鞄
- を
- お置いた
- まま 、
- お降りて
- しまった 。
I left my bag on the overhead rack in the train. — Tatoeba -
125580
- つうきんれっしゃ通勤列車
- に
- の乗る
- と 、
- かばん鞄
- が
- たな棚
- に
- きちんと
- ならべ並べられている
- こと
- が
- み見える 。
When you get into a commuter train, you see the briefcases neatly stacked on the racks. — Tatoeba -
137150
- たな棚
- の
- ほん本
- に
- とど届きません
- か 。
Can't you reach the book on the shelf? — Tatoeba -
137151
- たな棚
- の
- すんぽう寸法
- は
- いくら
- ある
- か 。
What are the measurements of the shelf? — Tatoeba -
137152
- たな棚
- の
- うえ上の
- はこ箱
- に
- てがとど手が届きます
- か 。
Can you reach the box on that shelf? — Tatoeba -
137153
- たな棚
- の
- いちばんうえ一番上
- に
- てがとど手が届きます
- か 。
Can you reach the top shelf? — Tatoeba