Sentences — 9 found
-
jreibun/2452/2Details ▸
-
血管内で血液が
- ぎょうこ凝固する と
- けっせん血栓 ができる。
A blood clot forms when blood coagulates in blood vessels. — Jreibun -
jreibun/5338/1Details ▸
- きょう今日 は結婚
- いっしゅうねん1周年 の
- きねんび記念日 だ。
- しんこんりょこうさき新婚旅行先 で「
- いちねんご1年後 に一緒に飲もう」と言って買った、とっておきのワインの
- せん栓 を抜く日がやって来た。
Today is our first wedding anniversary. The day has come for me to uncork the bottle of my favorite wine that I bought on our honeymoon, we planned that we would drink it together in a year’s time. — Jreibun -
141195Details ▸
- せんめんじょ洗面所
- の
- せん栓
- を
- ぬ抜く
- と 、
- みず水
- が
- ガバガバ
- ながれだ流れ出した 。
When I unplugged the bathroom sink, the water gushed down the drain. — Tatoeba -
75591Details ▸
- もとせん元栓 、
- しまってる 。
The main tap is turned off. — Tatoeba -
215739Details ▸
- シャンパン
- の
- せん栓
- が
- ぽんと
- おとをた音を立てて
- とんだ 。
The champagne cork popped out. — Tatoeba -
220788Details ▸
- この
- せん栓
- は
- びん
- に
- あ合わない 。
This stopper does not fit the bottle. — Tatoeba -
198628Details ▸
- ネコ
- が
- ひっくりかえひっくり返す
- と
- いけない
- から 、
- ビン
- に
- せん栓
- を
- し
- なさい 。
Put the cap back on the bottle in case the cat knocks it over. — Tatoeba -
219048Details ▸
- コルク
- の
- せん栓
- が
- どうしても
- ぬ抜けなかった 。
The cork would not come out. — Tatoeba -
223754Details ▸
- この
- コルク
- の
- せん栓
- は
- どうしても
- ぬけない 。
This cork will not come out. — Tatoeba