Sentences — 28 found
-
140470Details ▸
- す巣
- は
- やわ柔らか
- そう
- で
- もろ
- そう
- に
- み見える
- が 、
- じょうぶ丈夫
- である 。
Although the web looks soft and delicate, it is strong. — Tatoeba -
142176Details ▸
- あかんぼう赤ん坊
- は
- やわ柔らかい
- はだ肌
- を
- している 。
A baby has delicate skin. — Tatoeba -
147029Details ▸
- ちい小さい
- しろ白い
- ウサギ
- は 、
- ちい小さい
- くろ黒い
- ウサギ
- に
- かのじょ彼女の
- やわ柔らかい
- まえあし前足
- を
- ふれました 。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw. — Tatoeba -
147998Details ▸
- やわ柔らかい
- べん便
- が
- で出ます 。
I have soft stools. — Tatoeba -
148000Details ▸
- やわ柔らかい
- ウール
- の
- ほう方
- が
- あら粗い
- ウール
- より
- こうか高価
- で 、
- その
- どちら
- とも
- ナイロン
- せい製
- の
- じんこう人工
- せんい繊維
- より
- じょうとう上等
- である 。
Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon. — Tatoeba -
156011Details ▸
- わたし私
- は
- やわ柔らかい
- ベッド
- で
- ねむ眠る
- の
- が
- す好き
- です 。
I like to sleep on a soft bed. — Tatoeba -
84045Details ▸
- かぜ風
- が
- やわ柔らかく
- こだち木立
- に
- ふ触れた 。
The wind gently kissed the trees. — Tatoeba -
104345Details ▸
- かれ彼
- は
- やわ柔らかい
- ねんど粘土
- で
- ちい小さな
- そぞう塑像
- を
- つく作った 。
He made a little statue out of soft clay. — Tatoeba -
160164Details ▸
- わたし私
- は
- その
- やま山
- に
- て手
- を
- い入れて
- やわ柔らかい
- おりもの織物
- に
- ふ触れた 。
I reached into the pile and felt soft fabric. — Tatoeba -
175205Details ▸
- きぬ絹
- は
- てざわ手触り
- が
- やわ柔らかい 。
Silk feels soft. — Tatoeba -
196480Details ▸
- ボール
- は
- なに何
- で
- できていた
- の
- でしょう 。
- なんぜん何千
- ねん年
- も
- まえ前
- には 、
- エジプトじんエジプト人
- は
- ボール
- を
- やわ柔らかい
- かわ革
- か
- ぬの布
- で
- つく作っていました 。
What were the balls made of? Thousands of years ago, the Egyptians made balls out of soft leather or cloth. — Tatoeba -
205068Details ▸
- それ
- は
- さわ触る
- と
- やわ柔らかい 。
It is soft to the touch. — Tatoeba -
211336Details ▸
- その
- くつ靴
- は
- かわ革
- に
- に似た
- なに何か
- やわ柔らかい
- ざいりょう材料
- で
- でき出来ていた 。
The shoes were made of some soft stuff that looked like leather. — Tatoeba -
218272Details ▸
- これ
- は
- てざわ手触り
- が
- やわ柔らかくて 、
- なめらか
- です
- ね 。
This feels soft and smooth. — Tatoeba -
220080Details ▸
- この
- ぬの布
- は
- てざわ手触り
- が
- やわ柔らかい 。
This cloth feels soft. — Tatoeba -
222376Details ▸
- この
- ぎゅうにく牛肉
- は
- やわ柔らかい 。
This beef is tender. — Tatoeba -
222377Details ▸
- この
- ぎゅうにく牛肉
- は
- とても
- やわ柔らかくて
- おいしい
- です
- ね 。
This beef is very nice and tender. — Tatoeba -
223313Details ▸
- この
- バラ
- の
- はな花びら
- は
- とても
- やわ柔らかい 。
The petals of this rose are very tender. — Tatoeba -
224442Details ▸
- ここ
- に
- えんぴつ鉛筆
- が
- に二
- ほん本
- ある 。
- いっぽん一本
- は
- かた堅く 、
- もう
- いっぽん一本
- は
- やわ柔らかい 。
Here are two pencils: one is hard, and the other soft. — Tatoeba -
225862Details ▸
- きめ
- の
- あら粗い
- ざいしつ材質
- が
- その
- こ子
- の
- やわ柔らかい
- はだ肌
- を
- きず傷つけた 。
The rough material hurt the child's tender skin. — Tatoeba