Sentences — 70 found
-
219183Details ▸
- この
- りんご林檎
- は
- くさ腐っている 。
This apple is bad. — Tatoeba -
229839Details ▸
- ある
- だんたい団体
- が
- うりん雨林
- を
- ほご保護
- する
- うんどう運動
- を
- お起こした 。
A group started a campaign to preserve rain forests. — Tatoeba -
75639Details ▸
- そう
- だ 、
- どうせなら
- さんぽ散歩
- がてら
- に 、
- りんどう林道
- に
- い行って
- プチ
- しんりんよく森林浴
- でも ・・・。
Right, while we're taking a walk anyway, we could like go along the woodland path and enjoy a little stroll through the forest... — Tatoeba -
181531Details ▸
- けいよう京葉
- てっこう鉄鋼
- の
- はやし林
- さま様
- より
- ご
- しょうかい紹介
- いただきました 。
Your name was given to us by Mr. Hayashi of Keiyo Steel Corporation. — Tatoeba -
74800Details ▸
- ひとり一人で
- げんしりん原始林
- へ
- のりこ乗り込もう
- とは
- きみ君
- は
- なんて
- いさ勇ましい
- んだ 。
How brave of you to go alone into the primaeval forest! — Tatoeba -
205984Details ▸
- そもそも
- じこ事故
- の
- たいはん大半
- は
- ねったいうりん熱帯雨林
- ではなく 、
- みぢか身近な
- ばしょ場所
- で
- おこる
- の
- である 。
Most accidents, after all, happen around the corner, not in the rainforest. — Tatoeba -
206208Details ▸
- その
- りんご林檎
- を
- と取って
- はんぶん半分
- に
- わ割り
- なさい 。
Take the apple and divide it into halves. — Tatoeba -
212918Details ▸
- その
- とき 、
- かれ彼ら
- は 、
- ブラックベリー
- の
- はやし林
- の
- まわ周り
- を
- つかれて 、
- のどがかわく
- まで
- きょうそう競争
- して
- あそ遊んでいました 。
Then they played "ring-a-ring-a-rosy" until they were tired and thirsty. — Tatoeba -
206209Details ▸
- その
- りんご林檎
- は
- まだ
- じゅく熟していない
- よ 。
The apple is not yet ripe. — Tatoeba -
121869Details ▸
- ねったいうりん熱帯雨林
- が
- おかねお金
- の
- ために
- はかい破壊
- されている
- の
- は
- ざんねん残念な
- こと
- だ 。
It's a tragedy that rainforests are being destroyed for the sake of profits. — Tatoeba