Sentences — 119 found
-
193408Details ▸
- もし
- きた来られたら
- らい来
- なさい 。
Come if possible. — Tatoeba -
197467Details ▸
- ひとあめひと雨
- らい来
- そう
- だ 。
It looks as if it is going to rain. — Tatoeba -
198121Details ▸
- バス
- は
- ほとんど
- から空
- で
- いったりき行ったり来たり
- していた 。
The buses ran back and forth almost empty. — Tatoeba -
199190Details ▸
- なぜ
- きみ君
- は
- いま今
- ここ
- へ
- きた来る
- き気になった
- のです
- か 。
What put it in your head to come here now? — Tatoeba -
202272Details ▸
- できれば
- げつようび月曜日
- の
- ごご午後
- に
- らい来
- なさい 。
Come on Monday afternoon, if possible. — Tatoeba -
203929Details ▸
- たいていの
- にほん日本
- の
- お
- てら寺
- は
- き木
- で
- でき出来ている 。
Most Japanese temples are made of wood. — Tatoeba -
203945Details ▸
- たいていの
- おや親
- は
- じぶん自分
- の
- こども子供
- の
- しょうらい将来
- が
- き気になる
- もの
- です 。
Parents are usually concerned about their children's future. — Tatoeba -
207037Details ▸
- その
- ふこう不幸な
- できごと出来事
- の
- ために
- きがくる気が狂った 。
He went insane from the unhappy accident. — Tatoeba -
228956Details ▸
- いっしょ
- に
- らい来
- なさい 。
Come with us. — Tatoeba -
214956Details ▸
- すぐに
- ここ
- へ
- らい来
- なさい 。
Come here at once. — Tatoeba -
224259Details ▸
- ここ
- へ
- らい来
- なさい 、
- ジョン 。
Come here, John. — Tatoeba -
214832Details ▸
- すぐに
- へや部屋
- に
- らい来
- なさい 。
Come into the room at once. — Tatoeba -
215511Details ▸
-
ジョン
- が
- きしだい来次第
- しゅっぱつ出発しよう 。
Let's go as soon as John comes. — Tatoeba -
215681Details ▸
-
ジョージ、
- きがむ気が向いたら
- いつでも
- たず訪ねて
- き来て
- くだ下さい 。
Just come to see me any time you feel like it, George. — Tatoeba -
216238Details ▸
- しかし
- きょう今日
- で
- は 、
- けいさんき計算機
- は
- がっこう学校
- の
- しけん試験
- で
- は
- じゆう自由に
- つか使う
- ことができことが出来る
- し 、
- すうがく数学
- の
- しけん試験
- の
- とき時
- に
- き聞こえる
- おと音
- といえば 、
- こども子供たち
- が
- けいさんき計算機
- を
- たた叩く
- おと音
- しか
- しない 、
- という
- がっこう学校
- も
- おお多い 。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators. — Tatoeba -
85471Details ▸
- かなら必ず
- ていこく定刻
- に
- らい来
- なさい 。
Mind you come on time. — Tatoeba -
222322Details ▸
- この
- はし橋
- は
- き木
- で
- でき出来ている 。
This bridge is made of wood. — Tatoeba -
222514Details ▸
- この
- つくえ机
- は
- き木
- で
- でき出来ている 。
This desk is made of wood. — Tatoeba -
223991Details ▸
- この
- いす
- は
- き木
- で
- でき出来ている 。
This chair is made of wood. — Tatoeba -
224174Details ▸
- こちら
- に
- らい来
- なさい 。
Come here. — Tatoeba