Sentences — 6 found
-
jreibun/102/1Details ▸
- だいく大工 をしている
- ちち父 にとって、
- き木 の
- おもちゃばこおもちゃ箱 を作ることなどは
- あさめしまえ朝飯前 だ。
For my father, a carpenter by trade, building a wooden toy box is a piece of cake. — Jreibun -
140453Details ▸
- あいて相手
- チーム
- を
- やっつける
- の
- は
- あさめしまえ朝飯前
- だった 。
Beating the other team was no sweat at all. — Tatoeba -
204216Details ▸
- そんな
- の
- あさめしまえ朝飯前
- だ
- よ 。
That's a piece of pie. — Tatoeba -
204217Details ▸
- そんな
- の
- あさめしまえ朝飯前
- よ 。
It's a piece of cake. — Tatoeba -
204429Details ▸
- そんな
- こと 、
- あさめしまえ朝飯前
- です
- よ 。
It's as easy as pie. — Tatoeba -
224132Details ▸
- コツ
- さえ
- おぼ覚えれば 、
- あさめしまえ朝飯前
- です
- よ 。
It's a snap once you get the hang of it. — Tatoeba