Sentences — 14 found
-
jreibun/9130/1Details ▸
-
ファンの熱い期待を受け、
- まん満 を
- じ持して 開催された
- しょうじょまんがてん少女漫画展 では、
- ゆうめい有名
- にんきまんがか人気漫画家 の子ども時代の作品が
- ほんぽう本邦
- はつこうかい初公開 となり、
- わだい話題 を呼んでいる。
In the long-awaited shōjo manga (girls manga) exhibition, which is being held in response to enthusiastic expectations of fans, the childhood works of the famous, popular manga artists are shown for the first time in Japan, creating a buzz. — Jreibun -
140767Details ▸
- ぜん全
- ちきゅう地球
- は
- ゆうめいじん有名人
- の
- ふんぼ墳墓
- である 。
The whole earth is the sepulchre of famous men. — Tatoeba -
152477Details ▸
- わたし私
- は
- ゆうめいじん有名人
- の
- サイン
- を
- もらった 。
I got a famous singer's autograph. — Tatoeba -
79243Details ▸
- ゆうめいじん有名人
- と
- しりあ知り合う
- チャンス
- が
- ある
- かしら 。
Do you think we'll get a chance to rub shoulders with any celebrities? — Tatoeba -
79244Details ▸
- ゆうめいじん有名人
- と
- ぐうぜん偶然
- あ会う
- の
- は
- めずら珍しい 。
We rarely come across big names. — Tatoeba -
96071Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ゆうめいじん有名人
- と
- で出くわす
- なり 、
- サイン
- を
- もとめた 。
On encountering the celebrity, they asked for his autograph. — Tatoeba -
108908Details ▸
- かれ彼
- は
- たし確かに
- ゆうめいじん有名人
- だ
- が 、
- きら嫌いな
- おとこ男
- だ 。
He is a famous man, to be sure, but I don't like him. — Tatoeba -
111931Details ▸
- かれ彼
- は
- ちょっとした
- ゆうめいじん有名人
- です 。
He is something of a celebrity. — Tatoeba -
138267Details ▸
- たすう多数の
- ゆうめいじん有名人
- が
- その
- うご動き
- を
- こうえん後援
- している 。
Many famous people are behind the movement. — Tatoeba -
160341Details ▸
- わたし私
- は
- その
- パーティー
- で
- かなり
- の
- かず数
- の
- ゆうめいじん有名人
- に
- あ会った 。
I met lots of famous people at that party. — Tatoeba -
197228Details ▸
- ファン
- たち達
- は
- ゆうめいじん有名人
- と
- で出くわす
- なり 、
- かれ彼
- に
- サイン
- を
- もと求めた 。
On encountering the celebrity, the fans asked for his autograph. — Tatoeba -
203751Details ▸
- たくさん
- の
- ゆうめいじん有名人
- が
- ここ
- に
- き来ます 。
Lots of famous people come here. — Tatoeba -
207786Details ▸
- その
- まち町
- は
- おお多く
- の
- ゆうめいじん有名人
- を
- う生んだ 。
The town gave birth to many men of note. — Tatoeba -
229800Details ▸
- あるひある日 バイロン
- が
- めをさ目を覚まして
- みたら
- ゆうめいじん有名人
- になっていました 。
One day Byron awoke to find himself famous. — Tatoeba