Sentences — 308 found
-
90820Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かしゅ歌手
- として
- せいこう成功
- し 、
- ゆうめい有名
- になった 。
Her success as a singer made her famous. — Tatoeba -
91101Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いちやく一躍
- ゆうめい有名
- になった 。
She suddenly became famous. — Tatoeba -
92257Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ソプラノ
- かしゅ歌手
- として
- ゆうめい有名
- だ 。
She is famed as a soprano. — Tatoeba -
92277Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- ゆうめい有名な
- かしゅ歌手
- に
- あ会える
- と
- おも思う
- と
- わくわく
- した 。
She thrilled at the thought that she would meet the famous singer. — Tatoeba -
93211Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- ゆうめい有名な
- びようし美容師
- に
- かみ髪
- を
- ゆ結って
- もらう 。
She always has her hair done by a famous hairdresser. — Tatoeba -
93429Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あなた
- より
- ゆうめい有名
- だ 。
She is more famous than you. — Tatoeba -
93989Details ▸
- かのじょ彼女の
- ちちおや父親
- は
- ぶんがく文学
- しゃ者
- として
- ゆうめい有名
- だ 。
Her father is famous as a man of letters. — Tatoeba -
94687Details ▸
- かのじょ彼女の
- ダンス
- の
- うでまえ腕前
- は
- ゆうめい有名
- だ 。
Her skill in dancing is well known. — Tatoeba -
94736Details ▸
- かのじょ彼女の
- おじさん
- は
- ゆうめい有名な
- いしゃ医者
- です 。
Her uncle is a famous doctor. — Tatoeba -
94895Details ▸
- かのじょ彼女
- には
- ゆうめい有名な
- じょゆう女優
- である
- という
- じしん自信
- が
- たしょう多少
- あった 。
She had something of the assurance of a famous actress. — Tatoeba -
95206Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- たず訪ねた
- いしゃ医者
- は
- ゆうめい有名
- だ 。
The doctor she visited is famous. — Tatoeba -
95727Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- アメリカ
- で
- せいちょう成長
- した
- というのは
- ゆうめい有名
- だ 。
That she grew up in America is well-known. — Tatoeba -
96071Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ゆうめいじん有名人
- と
- で出くわす
- なり 、
- サイン
- を
- もとめた 。
On encountering the celebrity, they asked for his autograph. — Tatoeba -
97129Details ▸
- かれ彼ら
- は
- いま今
- ゆうめい有名な
- かしゅ歌手
- となっている
- むすめ娘
- を
- おお大いに
- じまん自慢
- している 。
They take great pride in their daughter, who is now a famous singer. — Tatoeba -
98638Details ▸
- かれ彼ら
- には
- ふたり２人
- の
- むすめ娘
- が
- あり 、
- ふたり２人とも
- ゆうめい有名な
- ピアニスト
- になった 。
They had two daughters, who became famous pianists. — Tatoeba -
103414Details ▸
- かれ彼
- は
- せかいじゅう世界中
- で
- ゆうめい有名
- になりました 。
He became famous all over the world. — Tatoeba -
99240Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうめい有名
- になろう
- と 、
- あらゆる
- きかい機会
- を
- りよう利用
- した 。
He made use of every opportunity to become famous. — Tatoeba -
99241Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうめい有名
- になり
- たがっている 。
He is eager to become famous. — Tatoeba -
99242Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうめい有名
- になった 。
He became famous. — Tatoeba -
99243Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうめい有名
- になり
- たい
- と
- ねつぼう熱望
- している 。
He has a burning desire to become famous. — Tatoeba