Sentences — 109 found
-
175039
- げんき元気
- です 。
- ありがとう 。
- あなた
- は
- どう
- ですか 。
I'm fine, thank you. And you? — Tatoeba -
175143
- みおく見送り
- ありがとう 。
Thank you for your kindness in seeing me. — Tatoeba -
176019
- むかえにき迎えに来て
- くれて
- ありがとう 。
Thank you very much for coming to see me. — Tatoeba -
176298
- けいこく警告
- ありがとう 。
Thank you for your warning. — Tatoeba -
180069
- きょうみ興味
- を
- しめ示して
- くださって
- ありがとう 。
Thank you for your interest. — Tatoeba -
180371
- おし教えて
- いただいて
- ありがとう 。
Thank you for the information. — Tatoeba -
184163
- たの楽しい
- よる夜
- を
- ありがとう 。
Thank you for the pleasant evening. — Tatoeba -
187633
- いず何れにせよ
- ありがとう 。
Thank you all the same. — Tatoeba -
187694
- なに何はともあれ
- ありがとう 。
Thank you all the same. — Tatoeba -
191828
- わたし
- は
- パーティー
- には
- しゅっせき出席
- できません
- が 、
- それでも
- ご御
- しょうたい招待
- ありがとう 。
I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same. — Tatoeba -
191987
- わざわざ
- みおく見送り
- に
- き来て
- くだ下さって
- ありがとう 。
Thank you very much for coming all the way to see me off. — Tatoeba -
191989
- わざわざ
- あ会い
- に
- き来て
- くれて
- ありがとう 。
Thank you for coming all the way to see me. — Tatoeba -
191990
- わざわざ
- いえ家
- まで
- おく送って
- いただいて
- ありがとう 。
Thank you very much for driving me all the way to my house. — Tatoeba -
191993
- わざわざ
- の
- お
- みおく見送り
- ほんとう本当に
- ありがとう 。
How good of you to come all the way to see me off! — Tatoeba -
195553
- まだ 、
- あの
- とき
- の
- おれいお礼
- を
- い言ってなかった
- わね 。
- ほんとう本当に
- ありがとう 。
I still haven't thanked you for the other day. I really appreciate it. — Tatoeba -
195801
-
マイク、
- ありがとう 。
- ぼく僕
- は
- チキン
- が
- きら嫌い
- なんだ 。
Thanks, Mike. I don't like chicken. — Tatoeba -
196918
- プレゼント
- を
- ありがとう 。
Thank you for your present. — Tatoeba -
197814
- はるばる
- き来て
- くれて
- ありがとう 。
It was nice of you to come all the way. — Tatoeba -
197817
- はるばる
- あ会い
- に
- き来て
- くだ下さって
- ほんとう本当に
- ありがとう 。
It was nice of you to come all this way to see me. — Tatoeba -
198482
- パーティー
- に
- しょうたい招待
- して
- くれて
- ありがとう 。
Thank you for inviting me to the party. — Tatoeba