Sentences — 40 found
-
74227Details ▸
- こんかい今回 、
- まだ
- りょうがえ両替
- していなかった
- ので 、
- にほんえん日本円
- を
- じんみんげん人民元
- に
- か替える
- ひつよう必要
- が
- あった 。
This time I hadn't converted my money yet, so I needed to change Yen into Yuan. — Tatoeba -
109588Details ▸
- かれ彼
- は
- えん円
- を
- ドル
- と
- か換えた 。
He exchanged yen for dollars. — Tatoeba -
76929Details ▸
- あ 、
- とりあえず
- ほうたい包帯
- している
- けど 、
- もし
- わずら煩わしかっ
- たら 、
- うち家
- に
- かえ帰って
- から
- カットバン
- に
- か代えて
- も
- だいじょうぶ大丈夫
- よ 。
Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home. — Tatoeba -
78342Details ▸
- うらがわ裏側
- の
- へや部屋
- に
- か替えて
- ください 。
I'd like a room in the back. — Tatoeba -
84102Details ▸
- へや部屋
- を
- か替えて
- ください 。
Please change my room? — Tatoeba -
84103Details ▸
- へや部屋
- を
- か替えて
- いただけます
- か 。
Could you change my room for me? — Tatoeba -
142463Details ▸
- せき席
- を
- か替えて
- ほしい
- のです
- が 。
I'd like to change my seat. — Tatoeba -
85360Details ▸
- おもてがわ表側
- の
- へや部屋
- に
- か替えて
- ください 。
I'd like a room in the front. — Tatoeba -
217631Details ▸
- これ
- を
- こぜに小銭
- に
- か換えて
- もらえます
- か 。
Can you change this into small money? — Tatoeba -
121485Details ▸
- かいか買い替えた
- ほう方
- が
- おとくお得
- です
- よ 。
You will be better off buying a new one than trying to fix it. — Tatoeba -
121563Details ▸
- せ背
- に
- はら腹
- は
- か代えられぬ 。
I have to eat, too. — Tatoeba -
125512Details ▸
- にわ庭
- に
- めん面した
- へや部屋
- に
- か替えて
- ください 。
I'd like a room facing the garden. — Tatoeba -
144995Details ▸
- しん真
- の
- ゆうじょう友情
- は
- 千金
- に
- も
- か代え
- にく難い 。
True friendship is priceless. — Tatoeba -
152943Details ▸
- わたし私
- は
- ふく服
- を
- きが着替える
- ために
- いえ家
- へ
- かえ帰った 。
I went home in order to change my clothes. — Tatoeba -
155104Details ▸
- わたし私
- は
- きが着替える
- ため為に
- いえ家
- に
- かえ帰った 。
I went home in order to change my clothes. — Tatoeba -
175994Details ▸
- げきじょう劇場
- で キャシー
- は
- はは母
- と
- せき席
- を
- か替えた 。
At the theater, Kathy changed seats with her mother. — Tatoeba -
185114Details ▸
- うみ海
- に
- めん面した
- へや部屋
- に
- か替えて
- くだ下さい 。
I'd like a room facing the ocean instead. — Tatoeba -
199387Details ▸
- どんな
- たいきん大金
- も
- じんめい人命
- には
- か換えられない 。
Even a large sum of money cannot take the place of a man's life. — Tatoeba -
199724Details ▸
- トラベラーズチェック
- を
- げんきん現金に
- か替えて
- くれる
- の
- は
- この
- まどぐち窓口
- ですか 。
Is this the right window for cashing travelers' checks? — Tatoeba -
199725Details ▸
- トラベラーズチェック
- を
- げんきん現金に
- か換えて
- ください 。
I'd like to cash a travelers' check. — Tatoeba