Sentences — 14 found
-
jreibun/6022/1
-
マンションの
- へや部屋 の窓を
- あ開けたら 、
- した下 の
- ほう方 から大きな声が聞こえてきた。
- した下 の
- かい階 の誰かが、ベランダで電話をしているようだ。
I opened the window of one of the rooms of my condominium and heard loud voices from underneath. It sounded like someone downstairs was making a phone call on the balcony. — Jreibun -
jreibun/9034/2
-
ボールペンの
- しん芯 は、
- ほそ細い もので
- れいてんさんミリ0.3mm 、
- ふと太い ものは
- いちミリ1mm のものもあるが、小さいスペースに
- かきこ書き込む 場合は
- ほそ細い
- ほう方 が書きやすい。
Some ballpoint pens have a fine nib of 0.3 mm while others have a thicker nib of 1 mm. When it comes to writing in a small space, a thinner nib is better. — Jreibun -
91800
- かのじょ彼女
- は
- ノート
- に
- なに何か
- を
- かきこ書き込みました 。
She wrote down something in her notebook. — Tatoeba -
122847
- ひづけ日付
- は
- じぶん自分で
- かきこ書き込み
- なさい 。
Write in the date yourself. — Tatoeba -
218555
- これ
- は
- どのように
- かきこ書き込めば
- いい
- のです
- か 。
Can you tell me how to fill in this form? — Tatoeba -
221208
- この
- しょるい書類
- に
- かきこ書き込んで
- くだ下さい 。
Please fill out this form. — Tatoeba -
221213
- この
- しょしき書式
- は
- やや
- ふくざつ複雑
- そう
- だ 。
- か書きこむ
- の
- を
- てつだ手伝って
- くれ 。
This form looks kind of complicated. Help me fill it out. — Tatoeba -
228563
- いま 、
- この
- ようし用紙
- に
- かきこ書き込まなくてはいけない
- のです
- か 。
Should I fill in this form now? — Tatoeba -
231843
- あなた
- は
- こぎって小切手
- に
- かきこ書き込む
- とき時
- に 、
- ひづけ日付
- を
- まちが間違えた 。
You got the date wrong when you were filling in the check. — Tatoeba -
234762
- あぁ 、
- この
- ようし用紙
- に
- かきこ書き込む
- だけ
- です 。
Oh, just fill out this form. — Tatoeba -
195647
- まず 、
- この
- しょるい書類
- に
- ひつよう必要
- じこう事項
- を
- かきこ書き込んで
- ください 。
Please fill out this form first. — Tatoeba -
221207
- この
- しょるい書類
- に
- ひつよう必要
- じこう事項
- を
- かきこ書き込んで
- くだ下さい 。
Please fill out this form. — Tatoeba -
224002
- この
- アンケート
- ようし用紙
- に
- ひつよう必要
- じこう事項
- を
- かきこ書き込み 、
- とうほう当方
- に
- おくお送り
- くだ下さい 。
Please fill out this questionnaire and send it to us. — Tatoeba -
196628
- ペン
- で
- くうしょ空所
- に
- かきこ書き込ま
- なければなりません 。
You must fill the blanks in with a pen. — Tatoeba