Sentences — 59 found
-
191262Details ▸
- くらやみ暗闇
- が
- お降りて
- たにま谷間
- を
- いちめん一面
- に
- おお覆った 。
A pall of darkness cloaked the valley. — Tatoeba -
191263Details ▸
- くらやみ暗闇
- から
- ごうとう強盗
- が
- とつじょ突如として
- あらわ現れた 。
The robber emerged from the darkness. — Tatoeba -
192551Details ▸
- ランプ
- が
- き消えて
- あたり
- は
- くらやみ暗闇
- となった 。
The lamp went out, and all was black. — Tatoeba -
196828Details ▸
-
ベス
- は 、
- かのじょ彼女の
- いじわる意地悪な
- おにいお兄さん
- のせいで
- くらやみ暗闇
- を
- こわがっています 。
Beth is afraid of the dark because of her evil brother. — Tatoeba -
197182Details ▸
- ふくろう
- は
- くらやみ暗闇
- で
- めがみ目が見える 。
The owl can see in the dark. — Tatoeba -
197183Details ▸
- ふくろう
- は
- くらやみ暗闇
- が
- み見える 。
The owl can see in the dark. — Tatoeba -
208150Details ▸
- その
- おとこのこ男の子
- は
- くらやみ暗闇
- を
- おそ恐れた 。
The boy feared the dark. — Tatoeba -
210239Details ▸
- この
- しょうねん少年
- は
- くらやみ暗闇
- が
- こわ恐い
- んだ 。
The little boy is afraid of the dark. — Tatoeba -
217386Details ▸
- こんな
- くらやみ暗闇
- で
- は 、
- めがみ目が見えなくて
- なんど何度
- も
- なに何か
- に
- つまづく 。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark. — Tatoeba -
224993Details ▸
- こうもり
- は
- たいてい
- くらやみ暗闇
- で
- と飛ぶ 。
Bats usually fly in the dark. — Tatoeba -
644378Details ▸
- くらやみ暗闇
- から
- きゅう急に
- あらわ現れた
- いぬ犬
- に
- とても
- ビックリ
- しました 。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness. — Tatoeba -
75588Details ▸
- くらやみ暗闇
- の
- なか中 、
- おれ俺
- は
- とお遠ざかる
- うしろすがた後姿
- に
- ひっし必死に
- てをの手を伸ばす 。
In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure. — Tatoeba -
117339Details ▸
- かれ彼の
- くろ黒
- の
- コート
- が
- くらやみ暗闇
- に
- とけこ溶け込んで
- み見えなく
- なって
- しまった 。
His black coat blended into the darkness. — Tatoeba -
217399Details ▸
- こんなふうこんな風に
- くらやみ暗闇
- の
- なか中
- で
- はな話す
- の
- は
- とても
- へん変な
- かん感じ
- です 。
It's so odd talking in the dark like this. — Tatoeba -
177473Details ▸
- きみ君
- は
- くらやみ暗闇
- の
- きょうふ恐怖
- を
- こくふく克服
- し
- なければならない 。
You must conquer your fear of the dark. — Tatoeba -
177474Details ▸
- きみ君
- は
- くらやみ暗闇
- にたいに対する
- きょうふ恐怖
- を
- こくふく克服
- し
- なければならない 。
You must conquer your fear of the dark. — Tatoeba -
185976Details ▸
- われわれ我々
- は
- くらやみ暗闇
- の
- なか中
- で
- は
- ちゅういぶか注意深く
- てさぐ手探り
- で
- すす進ま
- なければならない 。
We must feel our way carefully in the dark. — Tatoeba -
191255Details ▸
- くらやみ暗闇
- の
- なか中
- で
- かれ彼
- が
- しゃしんをと写真を撮る
- の
- は
- ふかのう不可能
- だった 。
It was impossible for him to take the picture in the dark. — Tatoeba -
82002Details ▸
- ぼく僕
- は
- くらやみ暗闇
- の
- なか中
- で
- スイッチ
- を
- てさぐ手探り
- で
- さがした 。
I felt for the switch in the dark. — Tatoeba