Sentences — 39 found
-
174112
- こうつうじゅうたい交通渋滞
- の
- ために
- わたし私
- は
- じかんどお時間通り
- に
- きた来られませんでした 。
They failed to come on time owing to the traffic jam. — Tatoeba -
183144
- きしゃ汽車
- が
- おく遅れた
- ので 、
- わたし私
- は
- そこ
- へ
- じかんどお時間通り
- に
- つ着く
- ことができなかった 。
The train was delayed, so I could not arrive there on time. — Tatoeba -
183520
- きせき奇跡
- が
- お起こらない
- かぎ限り 、
- それ
- を
- じかんどお時間通り
- に
- やる
- ことはできない
- だろう 。
Unless there is a miracle, we won't be able to make it on time. — Tatoeba -
184967
- みんな皆
- は 、
- じかんどお時間通り
- に
- クラス
- に
- きた 。
Everybody came to the class on time. — Tatoeba -
194743
-
メアリー
- は
- しゅくだい宿題
- を
- じかんどお時間通り
- に
- きちんと
- やる
- べき
- です 。
Mary ought to do her homework on time. — Tatoeba -
199540
- どんなに
- いそ急いで
- うんてん運転して
- も 、
- じかんどお時間通り
- に
- つ着けない
- よ 。
No matter how fast you drive, you won't get there on time. — Tatoeba -
207577
- その
- でんしゃ電車
- は
- きょうと京都
- に
- じかんどお時間通り
- に
- つ着いた 。
The train arrived in Kyoto on time. — Tatoeba -
228186
- うちの
- せんせい先生
- は
- いつも
- じかんどお時間通り
- に
- じゅぎょう授業
- に
- きた来る 。
Our teacher is always on time for class. — Tatoeba -
215137
- スイッチ
- は
- じかんどお時間通り
- に
- はたら働かなかった 。
The switch didn't work on time. — Tatoeba -
226717
- おとうお父さん
- は
- じかんどお時間通り
- に
- かいしゃ会社
- に
- とうちゃく到着
- した 。
Father got to his office on time. — Tatoeba -
165706
- わたし私たち
- は
- じかんどお時間通り
- に
- とうちゃく到着
- します
- か 。
Will we arrive on time? — Tatoeba -
236285
-
「
- じかんどお時間通り
- に 、
- きょうしつ教室
- に
- うまく
- いきつ行き着く
- ことができる 」
- と
- かれ彼
- は
- おも思った 。
"I can make it to my class on time," he thought. — Tatoeba -
236879
- でんしゃ電車
- は
- じかんどお時間通り
- に
- きた来る
- もの
- だ
- と
- かれ彼
- は
- かんが考えていた 。
He assumed that the train would be on time. — Tatoeba -
230697
- あの
- 人達
- は
- きっと
- じかんどお時間通り
- に
- き来ます
- よ 。
You can rely on their coming on time. — Tatoeba -
193706
- もし
- きみ君
- が
- じかんどお時間通り
- に
- したければ 、11
- じ時
- まで
- に
- そこ
- に
- つ着く
- べき
- だ 。
If you want to be on time, you should be there by 11 o'clock. — Tatoeba -
196082
-
ボブ
- が
- じかんどお時間通り
- に
- くる
- かどうか
- うたが疑わしい 。
I doubt if Bob will come on time. — Tatoeba -
85473
- かなら必ず
- じかんどお時間通り
- に
- らい来
- なさい 。
Please be sure to come on time. — Tatoeba -
186316
- われわれ我々
- の
- ミーティング
- が
- じかんどお時間通り
- に
- はじ始まる
- こと
- は
- めったにない 。
Our meeting rarely starts on time. — Tatoeba -
150527
- じかんどお時間通り
- に
- い行か
- なければならない
- から 、
- あした明日
- は
- ま待たさないで
- くれ
- よ 。
We have to be there on time, so don't stand me up tomorrow! — Tatoeba